Avec Elle

vraiment belle chanson :)
Marie-mai tes super

I think the traduction will be more:
It's her who make your eyes shine
It's me who's hurt between us two

I know I maybe had make mistake...

Here's where i start having trouble:

I know that you still love her but it's stonger than me
Always more good than wrong when I'm with you
It's she who shines in your eyes
It's me who was bad between us two
(refrain)
Until time takes her and returns, carrying you back to me
That time takes her and you take me with you.

I took French in school a while back. Here's my attempt at translating. peut-être un personne Français peut m'aider et corriger mes erreurs?
I sense her in your absence but I stay with you. Always a presence but I stay with you. It's she that I see in your eyes
It's me who was bad between us two
She gives herself, it tears me
Always to your arms
Take me, swear to me that you'll return and that will suffice for me
I give myself but you want it all
You burn me each time you leave with her

ma préféré du répertoir québecois ^^

il a quelqun qui est auter de Dance Reflection acause de sa mere

c koi dance reflection

T'es vraiment cute avec ton français :)
But seriously I'm impressed with your efforts, so continue ton beau travail :P

Longue vie à Marie-Mai

Excellente chanson!! Wow, elle m'impressionne de plus en plus.

the song is cute and sad it's my story of my love.... thank