Gargolas, Spanish Opening, Gargoyles

uff, yo la veia cuando tenia 6 o 7 años, y la sigo viendo!!! jaja, tengo toda la serie entera!!!, son mi infancia junto a otros dibujos jjaja

hola, alguien sabe como se llama el tema que suena en el intro de la serie... YO ME EMPECE A VER ESTA SERIE POR SU MUSICA Y LUEGO POR QUE ME GUSTO LA TRAMA... Si alguien sabe cual es el nombre por favor hagamelo saber gracias

ohhh.. yo miraba esta seriee xD fuah

la mejor serie que a tenido disney lo cual siendo gotica parecia imposible jeje, ahora disney solo hace series sobre adolescentes sin gracia alguna y series de dibujos = de malos... ke maravillosos 80 y 90's.......

Porque lo que vende ahora son series para menores de 8 años pero donde se vean dibujos con palabrotas, frecuentes alusiones al sexo, etc..
El otro dia por la tele en un capitulo de las super nenas (que se supone son para crios chicos) se ponian a decir "eres un desgraciado nose que" xDDDD
Pero bueno... mejor eso haciendo zapping que no encontrarte porno y hacer como si nadie hubiera visto lo que todos sabemos que hemos visto jajaja

A mi este intro me emociona :)

The correct translation is:

1000 years ago supersition and the sword ruled
It was a time of darkness, it was a world of fear, it was the age of gargoyles
Stone by day, warriors by night
We were betrayed by the humans we were sworn to protect
And frozen in stone by a magic spell for a 1000 years
Now here in Manhatten the spell is broken and we live again
We are defenders of the night
We are gargoyles

No. Spanish narration and English narration are not the same 100%. Spanish one is an adaptation from the English one, so the one who upload this video translated the Spanish adaptation into English

Nostalgiaaa

lo mismo digooo *_*