YouTube disponible en Español (España)

Najwa Karam - نجوى كرم - عتب لبنان

Get the latest Flash player

Darweesh84
December 28, 2006

كلمات الشاعر موسى زغيب.

يا من دبحتو الوطن عا سطيحة الأديان
وكرمال مركز مسحتو كل أمجادو
منشان الله أعقلو ولا تعملو خوتان.
الوالد ما ربا الولد تايكون جلادو

إن عشتو بأرض الكرامة حبايب و إخوان
بيطوف خير الزرع عا كفوف حصادو

بس إن حرقتو الوطن بالنار و الدخان
بدو يجيكن وقت تبكو على رمادو

يا غافلين اسمعو بلش عتب لبنان
يضرب ناقوس الخطر ويقول لولادو

لا تخسرونى لانو معتر الإنسان
يللى بيربح دنى و بيخسر بلادو

Here is an attempt to interpret (not a word for word translation) Najwa's mawal, by intanabreesh :) :

For those who openly slaughtered their country on the roof of religions. And only in order to get a position in the government scrubbed the country's glory.

For God's sake snap out of it! And don't act like fools. How could a child be lovingly raised yet turn his father into a slave?!

If you live in the land of dignity as friends and brothers, then the country would shower you with its treasures.

However, if you burn it with fire and smother it with smoke, No doubt, there will be a time you'll cry over its ashes.

For those of you who are not aware of what's happening to them, Lebanon has just started reprimanding you.

Lebanon is ringing the bell of danger and saying to its people "Don't lose me. Don't lose me because those who win the world and lose their country are nothing but worthless and pathetic".

Thanks to intanabreesh :)

Category: Music

Tags:

Najwa Karam Zajal Mawal Lebanon arabic music عتب لبنان نجوى كرم حرب سلام عرب زجل موال

More From: Darweesh84

Play All Stop Autoplaying | Play Next

QuickList(0)

Clear | Save

Statistics & Data

Video Responses (2)

fan2amelb

haneen84

View All - Play All

Text Comments (455) Options

musicmylife84 (11 hours ago) Show Hide

Marked as spam

Rabik ya Najwa ya queen ya fakher lebnen God bless u and lebanon too

JeanKhule (1 week ago) Show Hide

Marked as spam

FLAWLESS

chestnius (2 weeks ago) Show Hide

Marked as spam

Najwa The Queen. The greatest living Arabic singer after Fairouz.

13turquoise (2 weeks ago) Show Hide

Marked as spam

beautiful dress..........wonderful voice!

Beromo (2 weeks ago) Show Hide

Marked as spam

respect

muslumcu81 (3 weeks ago) Show Hide

Marked as spam

maaaasallahh maaasallah muazzam...

SteveBale1 (1 month ago) Show Hide

-1

Marked as spam

sexy lady

cenkandic (1 month ago) Show Hide

Marked as spam

arabmı farsimi

layla87diw (1 month ago) Show Hide

Marked as spam

ana ahbu nagwa karam ktir ktir

mooomization (1 month ago) Show Hide

-6

Marked as spam

Showing 10 of 455 comments

Show More Comments

View All 455 comments

Would you like to comment?

Join YouTube for a free account, or sign in if you are already a member.

YouTube	Programs	Help	Policy	Discover
Contact Us	Advertising	Get Help	Privacy Policy	YouTube on Your Phone
YouTube Store	Developers	YouTube Handbook	Terms of Service	YouTube on Your Site
Press Room	Partnerships	Community Help Forums	Copyright Notices	YouTube on Your TV
Business Blog	Content Management	Safety Center	Community Guidelines	YouTube RSS Feeds
YouTube Blog		Creator's Corner		TestTube

Add YouTube to your Google homepage

Current Location: Spain Show locations

Najwa Karam - نجوى كرم - عتب لبنان

More From: Darweesh84

QuickList(0)

Related Videos

Statistics & Data

Video Responses (2)

Text Comments (455) Options

Would you like to comment?