Watch this video in a new window

Luz Casal & Carlos Nuñez - Negra sombra.

Poema de Rosalía de Castro, versionado por Luz Casal & Carlos Nuñez. Letra en gallego y castellano.  
 
Customize

More From: belenpage

Loading...

QuickList(0)

Upgrade to Flash Player 10 for improved playback performance. Upgrade Now or get more info.
207 ratings
Sign in to rate
120,415 views
Want to add to Favorites? Sign In or Sign Up now!
Want to add to Playlists? Sign In or Sign Up now!
Want to flag a video? Sign In or Sign Up now!

Statistics & Data

Loading...

Video Responses (0)

This video has no Responses. Be the first to Post a Video Response.
Sign in to post a Comment

Text Comments (124)   Options

Loading...
jlrm78 (3 days ago) Show Hide
 0
Marked as spam
cancion preciosa, no soy gallega, pero suena fenomenal asi
rodopasilusnudus5 (1 week ago) Show Hide
+3
Marked as spam
Cuando pienso que te fuiste,
negra sombra que me asonbra
al pie de mis cabezales
vuelves haciéndome burla.

Cuando imagino que te has ido
en el mismo sol te me muestras,
y eres la estrella que brilla
y eres el viento que sopla.

Si cantan, eres tú quien cantas,
si lloran , eres tú quien lloras,
y es el murmullo del río
y es la noche y es la aurora.
rodopasilusnudus5 (1 week ago)
Comment removed by author
rodopasilusnudus5 (1 week ago) Show Hide
+2
Marked as spam
En todo estás y eres tú todo,
para mí y en mí misma vivas
ni me dejarás tú nunca,
sombra que siempre me asombras.

Ní me dejarás ni nunca,
sombra que siempre me asombras.
mayajako1 (1 week ago) Show Hide
+3
Marked as spam
@rodopasilusnudus5 MUCHAS GRACIAS POR COMPARTIR ESTO...
rodopasilusnudus5 (1 week ago) Show Hide
+2
Marked as spam
@mayajako1
Realmente estoy encantada de que te haya gustado, porque lo hice también para seguir yo la canción, puesto que yo soy castellano parlante.
Adoro esta canción y, particularmente a Luz, en Negra sombra.
breaseixo (2 weeks ago) Show Hide
+1
Marked as spam
Asombrar, en galego, significa asustar.
La negra sombra, osea, la muerte, asustaba a Rosalía, aquejada de cáncer cuando escribió este poema
circulodefuego (2 weeks ago) Show Hide
 0
Marked as spam
he llorado. Si, otra vez...

Cando maxino que es ida,
no mesmo Sol te me amostras,
i eres a estrela que brila,
i eres o vento que zoa...
Si cantan, es ti que cantas,
Si choran, es ti que choras,
I es o marmurio do rio,
I es a noite i es a aurora...
En todo estas e ti es todo,
pra min i en mim mesmo moras,
nin me deixaras ni nunca...

Te amo, Sol. Como siempre te he amado.
elmicael (2 weeks ago) Show Hide
 0
Marked as spam
asombrar - abraiar
elmicael (2 weeks ago)
Comment removed by author

Would you like to comment?

Join YouTube for a free account, or sign in if you are already a member.