Traducción (doblaje) de un video muy bien hecho (por Annie Leonard), sobre el consumo, el proceso de la creación de bienes, y la contaminación. Lo doblamos al español, y por la edición se ha bajad...
Traducción (doblaje) de un video muy bien hecho (por Annie Leonard), sobre el consumo, el proceso de la creación de bienes, y la contaminación. Lo doblamos al español, y por la edición se ha bajado un poco la calidad. Muy didáctico, vale la pena mirarlo entero!
*** ATENCION: El video ahora está disponible para que lo bajen en 4shared. http://www.4shared.com/account/dir/57... Ahí el audio no tiene el problema que se escucha acá en youtube. También se puede bajar la versión Quicktime en un solo archivo en http://www.sendspace.com/file/g5kbkl Cualquier problema por favor escribanme! Gracias!***
También me gustaría decir que aunque hable especificamente de los estados unidos, lo que dice es para TODOS ya que el consumismo es como una enfermedad que se está contagiando a todo el mundo. Hay que recordar que no solo los estadounidenses están (estamos) contribuyendo a este problema, que por el mundo entero, el que pueda, consume!
Para más información visiten www.storyofstuff.com
CREDITOS: Annie Leonard
Free Range Studios
Christopher Herrera, Tides Foundation, Funders Workgroup for Sustainable Production and Consumption
Louis Fox Erica Priggen Braelan Murray Charles Griswold Michael Emery Laura Tesone Brian Dettor
Louis Fox Ruben DeLuna Braelan Murray Aidan Fraser Ray Sutton
Special Thanks:
Garfield Foundation The Johnson Family Foundation The Overbrook Foundation Panta Rhea Foundation Singing Field Foundation, Inc. Lawson Valentine Foundation Peter K. Buckley Environmental Grantmakers Association GAIA (The Global Alliance for Incinerator Alternatives) Idelisse Malavé Catherine Lerza Colleagues in the 2005 Rockwood Leadership Program Ben and Jerry's Foundation C.S. Fund Park Foundation Jack and Sarah Paxton
Like to rate videos and let people know what you think?
Automatically share your ratings, favorites, and more on Facebook, Twitter, and Google Reader with YouTube Autoshare.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
Like to share videos with friends?
Automatically share your ratings, favorites, and more on Facebook, Twitter, and Google Reader with YouTube Autoshare.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
This video has been removed from your Favorites. (Undo)
Like to Favorite videos and let people know what you think?
Automatically share your ratings, favorites, and more on Facebook, Twitter, and Google Reader with YouTube Autoshare.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
La mentalidad es "es mejor tirarlo y comprar otro que arreglarlo" es la línea.
Además, si nos damos cuenta los GOBIERNOS DE TODO EL MUNDO quieren FOMENTAR EL CONSUMO PARA SALIR DE LA CRISIS. ¿Quieres salir de la Crisis? Pues compra.
Quien no COMPRA es un cabrón que no quiere salgamos de la CRISIS.
UNA VERGÜENZA.
BANCOCRACIA ++++++++++'Les mandaba yo al Tio la Vara y se iban a enterar.
Tenemos que acabarnos el planeta verdad? no importa existe Marte, es mejor destruir el mundo y ambientar otros lugares en lugar de cuidar el que tenemos; al fin y al cabo ya no vamos a estar aquí... Eres una persona muy sabia.
Lo que no se, es cuan hipócrita soy. Es decir: tengo ropa que tiene mas de 10 años, pero no se si es porque fue algo que me inculcaron mis padres o porque tengo otras elecciones de gastos y la ropa no es prioridad. Mi padre tenia mucho de esto: la ropa que usaba tenia que ser lisa y sin ningún logo. Nunca lo entendí ni hable de esto con el, pero tal vez era por una razón similar a esta y a mi me quedo grabado y nunca estuvimos "a la moda" en mi casa, por lo menos no a la moda de temporada.
se entiende lo que quiero decir? Que tal si compráramos camperas de CUERO buenas? y compráramos UNA o dos para toda la vida y no pasaran de moda? No seria bueno tener un excelente abrigo para siempre? Si en lugar de comprarnos la ultima remera de diseño, nos compráramos una remera lisa que sirva hasta que se rompa en lugar de una cada 6 meses porque paso de moda? Yo tengo remeras que tienen mas de 10 años.
Yo trabajo en edición de video y tengo dos placas PINNACLE DC30 guardadas. Unas capturadoras excelentes (normas PAL (N, B y M), NTSC y SECAM). A mi parecer, eran tan buenas que las sacaron del mercado y descontinuaron los drivers para nuevos OS y comenzaron a vender un subproducto llamado DC10 con una sola norma y eliminando la parte de sonido. Estoy casi seguro que la discontinuaron porque era muy buena y no se rompía.
Tal vez un grupo de especialistas, agrupados en una ONG, podrían hacer normas (tipo la ISO) que establezcan criterios contra la "obsolencia planificada" de la que se habla en el video y promover campañas en contra de la "obsolencia percibida"... no podría ser parte de la solución? Porque gran parte del problema que tenemos creo que se debe a estos dos factores, que las cosas estan hechas para que se rompan y para que pasen de moda.
En otra oportunidad, a el no le gustaba que la sal se apelmazara en el salero y no podía creer que la única forma de era poniendo unos granos de arroz dentro. Busco y busco hasta que encontró unos saleros hechos de un metal que no recuerdo cual era y con un diseño tal que la sal no se apelmazaba y corría fácilmente. pongamos que si un salero normal costaba en ese momento 1 dólar, este costaba 30 dólares. Lo compro y ahora tiene el salero que corre bien, para toda la vida.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
Sos una mierda!!! jajaja
Además, si nos damos cuenta los GOBIERNOS DE TODO EL MUNDO quieren FOMENTAR EL CONSUMO PARA SALIR DE LA CRISIS. ¿Quieres salir de la Crisis? Pues compra.
Quien no COMPRA es un cabrón que no quiere salgamos de la CRISIS.
UNA VERGÜENZA.
BANCOCRACIA ++++++++++'Les mandaba yo al Tio la Vara y se iban a enterar.
una mala unversion de una parte del dinero en estados unidos...
eso es... 5 dolares..
Que tal si compráramos camperas de CUERO buenas? y compráramos UNA o dos para toda la vida y no pasaran de moda? No seria bueno tener un excelente abrigo para siempre? Si en lugar de comprarnos la ultima remera de diseño, nos compráramos una remera lisa que sirva hasta que se rompa en lugar de una cada 6 meses porque paso de moda? Yo tengo remeras que tienen mas de 10 años.