鴻門宴

好久不見的BUMP翻譯 好像是很久以前就說要翻的一首

不過卻是現在才放出來 因為有幾句的字句總是拿不定主意

中間關於牢籠那段開始啊 有人說前段的主人公

聽起來自己已經是疲憊不堪 卻還想拯救他人什麼的

其實我覺得 或許表面上看起來是這樣

不過他說話的對象有可能是鏡子前的自己

就我聽起來 主...

預祝大家情人節快樂:D

是首暗戀心情又不承認的的傲嬌歌(欸

偷魯同學寫的。

其實還蠻喜歡這首旋律 間奏的地方也頗酷

不過詞還真是說不上的中二耶XDDD

這是首經常給我打氣、能帶來力量的歌。

聽到旋律 或許有人會覺得很耳熟對吧

就是徐若瑄很久以前的一首「決定愛你」

其實是大塚寫的! 不知道的人現在也知道了吧XD

也是很喜歡vivian 但是呢 比起描寫愛情嘛

果然還是像這種讓人充滿幹勁的歌詞無敵啊(笑

CHARCOAL FILTER 可是...

重新嵌了字幕。

http://suzoku69.blog.fc2.com/

久違的翻譯。

想著也該是時候推薦亞細亞了

先來一首自己非常喜歡的經典

覺得gocchi這首LIVE表現得太好啦!!

有些累了懶了所以沒弄原文歌詞

翻他們的歌都不知道哪些英文要留

所以.....就這樣吧。適當的一點。

晚安。

這首就很普通的情歌 但我很喜歡這旋律:)

ワタリ的琴音跟和聲好治癒啊

超棒的是吧。

翻著歌詞常常覺得....

儘管音樂的風格大不相同

但藤君和優さん所傳達的內容

其實是很相似的東西

正因如此

我才會這麼喜歡他們吧

是首咖啡店老闆愛上女客人的歌(笑)

這樣的master好萌啊!!!(噴氣(被逮捕

單戀跟失戀就乾脆在一起了嘛B-D

------------------------------­---------------------------

每次嵌歌詞都不得不修改翻好的語句

因為斷句什麼的總讓人傷透腦筋...

雖然有做CD Ver、還是把LIVE也嵌了字幕。

就算不認識BUMP、不知道藤原基央、不懂音樂

相信這首LIVE只要看過一次就讓人無法忘懷

光看著他投入唱著歌的神情

還有字字句句充滿感情的聲音

任誰都會被感動的。

我就是喜歡這樣的藤君。

一樣落落長的自己解釋收下面。

雖然歌名是「good friends」

但其實我聽來這首並不單單指朋友

或許是指所有能想到的對立情況

例如政治立場 例如國與國之間的交際

又或著理念派別不同的人們等等

「對他人輕視訕笑 不承認和對方同等」

人們對與自己理念不同的事物總是嗤之以鼻

這就是我們...

又是一首甜到嚇死人的歌XDDD 太肉麻啦

就某種來說這首破壞力強大(?)

Taka唱起情歌真是.... 唔唔唔 (blush) (翻滾(???

真的覺得他們的歌好.........難啊XDD

很難斷句又愛玩文字遊戲!!

我語感無能都搞不清楚ように的語意

不過還是給它翻了哈哈哈(硬要

翻得好差啊 這首好難翻XDrz

翻這首翻到快哭。

很能理解taka的感受

因為我們站在同樣立場

我只想說、請愛你們的家人

有個完整的家庭是幸福的

家人之間應該少抱怨多容忍

不要等到失去才後悔當初

當然有些時候不是自己能夠控制

所以才希望大家能珍惜現在。

喜歡Naomile。

常聽我電台的人應該都知道(笑