Let's talk
sprachbegeistert's Channel
Alert iconSubscribed
 
 
Sign in or sign up now!
Hello, you either have JavaScript turned off or an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Parliamone!.AVI
Making the best out of your stay abroad.AVI
Estudiar y practicar idiomas.MOD
 
 
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
sprachbegeistert
Alert iconSubscribed
Loading...
Profile
 
Channel Views:
16,957
Total Upload Views:
68,180
Joined:
Feb 20, 2011
Latest Activity:
2 days ago
Subscribers:
857
This channel is about me and my passion for languages.
About Me:
 
I consider myself very lucky because I've managed to turn my passion for languages into my profession. I've been working as a simultaneous interpreter and translator since 1995. My working languages are German, English, Italian, French, and Spanish. In addition I have studied some Croatian, Russian, Japanese, and Mandarin Chinese. I am also very interested in Thai and Korean but so far have not had any time yet to seriously study them. I hope that will change soon :-) I would also be more than happy to help anybody who is interested in studying my mother tongue, i.e. German

Even though I work as an interpreter I'm by no means perfect in any language that I speak. I'm still a learner and I will remain one for the rest of my life. Once we have realized that mistakes are not a sign of failure but a source of improvement, the entire process of learning becomes much more pleasant. Just as criticism can be very beneficial, as long as it is constructive and not ill-intentioned.

I enjoy learning from other people, not only with regard to languages but also when it comes to different life experiences. I try to be as open-minded as possible but there needs to be a common denominator and in my case that is mutual respect. We can differ in our opinions, but we should never fail to respect each other as human beings.

Religion: I was raised as a Catholic but I am no longer a member of any religious group. I respect believers as long as they show respect for other people as well. If there is a God he/she/it will certainly be put off by many things which have been going on in his/her/its name.

Polyglot Podcast Project:
http://www.davidmansaray.co...
Country:
Austria
Occupation:
Interpreter
Interests:
Travelling, reading, hiking, history, spending time with family members and friends. Meeting and getting to know interesting people from all walks of life. We need to learn to get along with each other despite some of the differences that may exist between us. After all, we are all human beings and we only have one planet to share.
Recent Activity  
sprachbegeistert commented on 3 weeks of French (2 days ago)
"Very nice video. You have done a really great job. I have noticed that y..."   more
 
 
sprachbegeistert commented on Simultaneous interpretation... (2 days ago)
"@Esoparagon
Thanks a lot for your nice comment."
 
 
sprachbegeistert commented on Dolmetschen als Beruf.AVI (2 days ago)
"@maralulz
An sich arbeite ich in vielen unterschiedlichen Bereichen, wob..."
  more
 
 
sprachbegeistert favorited a video (3 days ago)
See below for Celebrities who speak languages other than English.

Al Gore...   more
 
 
sprachbegeistert commented on My personal language learni... (3 days ago)
"@Murmillo1
Thanks for your nice words. I'll definitely have a look at yo..."
  more
 
Channel Comments
germanlinguist12 (11 hours ago)
Ich finde es prima, dass du viele sprachen sprechen. Wie viele? Ich spreche Englisch, ein bisschen Deutsch und auch ein bisschen Chinesisch.
19Sergej91 (2 weeks ago)
Hallo Robert! Ich habe ihr Video angeschaut, wo Sie Russisch sprechen. Ihr Russisch ist wirklich ganz gut. In ihrem Video haben Sie erwähnt, dass Sie Ihre Russisch-Kenntnisse gerne verbessern würden. Ich bin ein Russlanddeutsche, der vor 4 Jahren nach Deutschland gezogen ist. Es wäre super, wenn wir uns gegenseitig helfen würden, indem wir uns per Skype einbisschen unterhalten würden. Mit freundlichem Gruß, Sergej Hanschu.
celmaitaredinoras (1 month ago)
Haben Sie vielleicht auch eine skipe-Adresse? waere es moeglich zukuenftig miteinander zu sprechen? Ich wuerde es ganz gern haben, mein Deutsch zu verbessern:) Vielen Dank. Vlad (Bukarest)
IDtKw (1 month ago)
wow!
PolyglotPal (1 month ago)
Hi Robert! Thanks for introducing me to your channel -- I think you may have just inspired me to learn German! It's great to find people with similar passions and interests (especially in Mandarin!) and if you're interested, I know a number of language-learning sites that have grammar and vocabulary written completely in Egyptian Arabic. All the very best and keep up the great work!
Mexicanpolyglot91 (1 month ago)
Robert, mein Freund!! Wie geht's? Ich habe deine Videos für viele Male gesehen und ich finde sie sehr interessant. Ich bin julcesaragon, errinerst du dich daran? Ich habe schon dein Skype. Also, züruck mit der Sprachthema, möchte ich dich gratulieren für deine Mühe mit den Sprachen und ich liebe auch sie. Bald werde ich Videos hochladen, wo ich mehrere Sprache spreche, wie du und Luca, der Italiener polyglot und Richard, usw... Und deutlich ein Video auf Deutsch. Hoffentlich kann ich eine gute Akzent haben, weil ich noch Fehler mache. Na, ich langweile dich nicht mehr. Das war alles und wir sehen uns bald und ich hoffe ich kann mit dir Deutsch üben. Liebe grüsse aus Mexiko! :-D
alkantre (1 month ago)
Has considerado estudiar el hebreo, o lo has estudiado alguna vez? Es una lengua muy interesante.
lucasburguer (2 months ago)
how many languages ​​you are learning right now?
rafalbielec (2 months ago)
Great stuff! I hope you'll keep on with this channel.
Hermanflip (2 months ago)
Hello Robert! You're a great inspiration to us all. Keep up the good work! I envy your passion!
Alert icon
Alert icon
Alert icon
Alert icon
Alert icon
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more