@finalburst05 If you read the book, the book does have to do with lambs. She has flashbacks to a childhood memory where she lived on a relative's farm and they slaughtered lambs. The sound of the screaming lambs haunts her as an adult, but she no longer "hears" the lambs after she helps to solve...
He's saying "Where's my emmy?"