nikithecat's channel
Loading...
6
subscribers
87,326
video views
Uploaded videos
1-10 of 26-
【実は歌詞が変な英語の名曲】 マイ・ウェイ 【その４】
nikithecat
501 views
誰でも一度は耳にしたことがあるフランク・シナトラの名曲「マイ・ウェイ」。この曲はフランスの曲にポール・アンカが英語の歌詞をつけたものです。英語の歌詞は元歌とは別物で、シナトラの口調そっくりで少し傲慢な歌詞になっている。「???」と思ってしまう歌詞は１：４６あたりです。
-
【実は歌詞が変な英語の名曲】 ノルウェーの森 【その3】
nikithecat
255 views
邦題の「ノルウェーの森」があまりにも有名ですが、この曲に出てくるのはNorwegian Wood （ノルウェーの木材）です。（Woodsなら森でいいのですが。）
素敵なノルウェー産の家具や木材の映像と共にお楽しみください
-
【実は歌詞が変な英語の名曲】 落葉のコンチェルト 【その2】
nikithecat
179 views
実はこの歌詞は落ち葉とも、コンチェルトも関係のない「一夜だけの情事」がテーマです。歌詞を読んでショックを受ける人がいるかもしれません。
画像はGoogle画像検索でone night standのキーワードで表示されたものです。
-
【実は歌詞が変な英語の名曲】プロコル・ハルム / 青い影 【その１】
nikithecat
985 views
この曲が発売された頃私は小学生で訳のわからない歌詞に戸惑った覚えがあります。メロディーと邦題からは想像つかない奇妙奇天烈な歌詞です。
「粉屋の話によると」というは中世イギリスの小説「カンタベリー物語」の一説のようです。「ヴェスタ」とはギリシャ神話の女神で、16人の処女とはヴェスタの神殿の炎を守る女性たちのことです。
-
ORANGE RANGE - Oshare Bancho
nikithecat
678 views
Welcome to the world of fashionable men. Subbed version coming soon!
-
Kittens watch as I wipe the table
nikithecat
34 views
I am reposting an old video because I figured out how to brighten it up. I can't believe how tiny they were. Mick, on the right, now weighs 6 kgs (13 lbs). Jasmine has grow...
-
ORANGE RANGE - Love Parade (with English subtitles)
nikithecat
9,072 views
This song song was written for the Japanese movie "Densha Otoko" (Train Man) about an awkward but lovable computer geek who falls in love with a woman way out of his league...
-
ORANGE RANGE - Kizuna (with English subtitles)
nikithecat
35,293 views
This is a song about friendship. Some fans believe it was written for ex-drummer Katchan.
-
Orange Range - One (with English subtitles)
nikithecat
6,820 views
This is a song written by ORANGE RANGE for the people of northeastern Japan who were victimized by the tsunami/earthquake.
-
ナナジュウハッテンロック ー The PV
nikithecat
541 views
私の大好きな曲,FMよみたんのテーマソング「ナナジュウハッテンロック」byナオキ屋のPVを作ってみました。
Advertisement
Play all(26)