@DrStrangelove10 Yo no estoy equivocado, es que no entiendes mi argumentación.
No se puede criticar desde Cataluña traducir nombres, cuando en la misma Cataluña tambien se catalanizan nombres en Castellano, tanto personales como patronimicos.
De paso tambien podemos debatir sobre la menor probab...
@GralGuerrero No los tres pies al gato con la semantica.Sabemos de que hablamos.
La Virgen de Guadalupe española es una adaptación de la diosa fenicia Astarte y esta fue una adaptación de la diosa mesopotamica Ishtar ¿y?
Ni te imaginas cuantas tradiciones españolas son precristianas y prerroma...