Elbląska Encyklopedia Muzyczna © pełni funkcję prywatnego archiwum muzycznego, przewodnika przez historię Elbląskiej Muzyki. Pomysł na realizację witryny padł w 2005 r. Premiera w sieci nastąpiła wiosną 2007 r.

Na stronie rekonstruowana jest głównie historia zespołów elbląskich z lat 1945-2011 z szeroko pojętych gatunków muzycznych. Opisana została działalność domów kultury, impresariatów muzycznych oraz grup, solistów, orkiestr i chórów. Dostępne są dla czytelników materiały audiowizualne jak również prace naukowe napisane nie tylko przez profesorów i doktorów m.in. Uniwersytetu Gdańskiego, Akademii Muzycznej w Gdańsku, Uniwersytetu Warszawskiego czy Toruńskiego.

Intencją witryny Internetowej Muzyczny Elbląg © jest ocalenie od zapomnienia lokalnych muzyków oraz animatorów. Chcemy poprzez nasze działania utrwalić lokalne dziedzictwo kulturowe dla następnych pokoleń. Warto krzewić ideę i nie pozwolić na zapomnienie, ponieważ jest ona istotna dla miłośników muzyki elbląskiej, historyków muzycznych oraz zespołów.

Współpracujemy również z zespołami, mediami nie tylko z Warmii i Mazur. Wydajemy płyty, książki, organizujemy koncerty i prowadzimy audycje radiowe. Reklamujemy szeroko pojęte wydarzenia muzyczne odbywające się na terenie całego kraju.

Elbląg Music Encyclopaedia

The idea of this publication was born in 2007, when the internet page www.muzycznyelblag.pl, dedicated to the music artists of Elbląg (Poland) has been created. The intention of this page as well as of the book "Elbląska Encyklopedia Muzyczna" (Elbląg Music Encyclopaedia) is to save from oblivion the local musicians and recognized insprirers of the music movement of Elbląg district. All events that have been described are supported by the memories of the former musicians, cultural activists and archival materials. The readers will find biographies, photos and music in it. The book describes not only music successes, but also failures, being in this way the synthesis of all music actions in our region, contributing to the enrichment of our region's history. As a result of the precise register that has been kept since 2005, have been counted about 190 bands, soloists and several dozens of choirs with significant successes on their accounts -- in the country and abroad. This amount shows, that the music potential of Elbląg environment has always been graet. Elbląg bands repeatedly being mostly the ephemeral phenomenons, left marks such as demo records and interesting biographies, that are worth to perpetuate and give the evidence of the cultural heritage to the next generations. (...) (Translation by Marta Karaś ©)

Elbinger Musik-Enzyklopädie

Die Idee zur Veröffentlichung derartiger Enzyklopädie entstand 2007, im selben Jahr, in dem auch die Website www.muzycznyelblag.pl (Poland) ins Leben gerufen wurde und die der Elbinger Musikszene gewidmet ist. Hinter der Entstehung der Website und des Buches Elbinger Musik-Enzyklopädie steckt die Absicht das Schaffen der Musiker aber auch der Menschen, die aktiv an der Entstehung der Elbinger Musikszene mitgewirkt haben nicht in Vergessenheit geraten zu lassen, bzw. sie vor dieser zu schützen. Die dort beschriebenen Ereignisse stützen sich am Archivmaterial der Stadt und an Erinnerungen ehemaliger Musiker und Kulturaktivisten. Die Leser finden darin Biografien, Fotos und auch Musik. Das Buch beschreibt nicht nur die größten musikalischen Erfolge, sondern auch die Niederlagen der Musikszene und wird somit zum zusammenfassenden Medium über die Kulturaktivitäten in der alten Hansestadt und ihrer Umgebung. Durch dieses Sachbuch wird die historische Hinterlassenschaft dieser Region um ein weiteres Werk bereichert.

Im Zuge einer penibel genauen Zählung, die seit dem Jahr 2005 geführt wurde, ist für die Stadt Elbing eine Liste von ungefähr 190 Bands, Solokünstlern und mehreren Chören erstellt worden, die allesamt bedeutende Erfolge in Polen aber auch im Ausland ihr eigen nennen können. Diese Zahl deutet darauf hin, dass das musikalische Potential der Stadt schon immer enorm war. Die Bands der Stadt, auch wenn viele von ihnen nur eine kurze Lebensdauer hatten, hinterließen von sich verschiedene Demoaufnahmen oder auch einen interessanten Lebenslauf. Dieser Nachlass ist es wert, dass man ihn für nachkommende Generationen verewigt. Elbinger Musik-Enzyklopädie 1945-2010 das sind 65 Jahre Musik dieser Stadt. (...)

(Aleksandra Noga, Maciej Mateja ©)

www.muzycznyelblag.pl
www.facebook.com/MuzycznyElblag
redakcja@muzycznyelblag.pl
muzycznyelblag@tlen.pl
GG 4862222

Elbląg, Poland.

Godziny otwarcia: 24 / 7

Zespoły elbląskie posiadają prawa autorskie do materiałów wideo zrealizowanych przez siebie.

Materiały wykonane przez www.muzycznyelblag.pl należą do autorów witryny.

Jeśli planujesz umieścić filmy na swojej stronie, podaj źródło:

www.muzycznyelblag.pl © copyright 2011