milkuify's channel

[PSP] 初音未來 交會點 初音ミク Project DIVA From Y to Y 中譯字幕

[PSP] 初音未來 名伶計劃 取景窗 初音ミク Project DIVA ファインダー 中譯字幕

譯者標題說明：

依日文來翻是"初戀結束時"或是如原名"初恋終時"("初" めての "恋" が "終" わる "時")

----------------------------

初戀大都是美好又值得回憶的往事，如同花兒綻放般亮麗動人。

但是再美的花兒，終究不免會面臨凋謝的命運。

令人依依不捨惋惜...

[PSP]初音未來 名伶計劃 愛言葉 初音ミク ProjectDIVA / 愛言葉中譯字幕

[PSP]初音未來 寶貝照過來/初音ミクProjectDIVA こっち向いてBaby 中譯字幕

In place of Meiko, is the ever awesome Megurine Luka.

From NicoNicoDouga

【鏡音蓮】惡之系列-Re birthday

中譯歌名：人間失格

作詞‧作曲‧編曲：押入れP

繪師：potchi

台灣ニコニコ動畫

【鏡音リン・レン】人間失格【オリジナル曲】‧投稿日：2010­年11月25日

http://tw.nicovideo.jp/watc...

翻譯參考取於：【Kawa川】vocaloid中...

DIVA2からダンスも２人ＯＫに。

さっそく専用服を着せてみました。

不直譯喔

翻不好的地方要說喔

i do not own the annoying orange video

daneboe owns it

Lady Pasta (Lady Gaga女神卡卡)

A______A

原作: http://www.youtube.com/watc...

要按CC才有字幕哦

青ノ王子

我是王子，妳是平民

相遇的是那美麗的少女

即使如此還是愛上了妳

即使妳的愛是虛偽的......

第一次來到了綠之國

遇見了那個美麗的少女

漾起的微笑是多麼的虛幻(翻譯的人說不確定)

我的心卻被妳吸引了

為什麼露出了那種表情呢？

就算察覺了真正的理由

對妳的感情...

From F.I.R.'s first album. "Our Love"

作詞：謝宥慧、陳建寧

作曲：阿沁

不想哭 卻又哭出聲

不想聽 傳來心破碎聲

不應該 讓眼淚繼續拉扯

答應過的 會好好的

這一次 決定放手了

這一次 我們終於懂了

愛到用盡全力 都是挫折

我想留的 留不住了 幻滅後該怎麼抉擇

分開的故事 寫滿了不捨

轉

說好的愛情 沒有你怎麼完成

明天的...

3/29開始預購 ，4/15正式發行~~

預購地點:全省全家便利商店、博客來網路書店、華納線上音樂雜誌­、全省唱片行都可以預購~~~

博客來網路預購: http://www.books.com.tw/exe...

ニコニコ動画からの転載です。

From niconico douga

■ 作品名 : Synchronicity ~第二章 光と影の楽園~

■ Title : Synchronicity Episode-2　"Paradise of Light and Shadow"

■ 作者 / Mus...

I own nothing.

I made this thinking about someone who's very dear to me and I hope he'll wait for me aswell.

And also....THIS IS FROM MIKU TO KAIT...

轉載自ニコニコ動画

動畫出處：http://www.nicovideo.jp/w­atch/sm3185911

歌曲出處：http://www.nicovideo.jp/w­atch/sm2937784

附加中文翻譯歌詞字幕。

初音ミクの消失 DEAD END 【MotionGraphics】

nikoniko

作詞作曲編曲：悪ノP

歌：神威がくぽ

翻譯：yanao (感謝你了,我一個字也沒改過)

轉載自ニコニコ動畫：

http://www.nicovideo.jp/wat...

清晰版本了，字幕跑不出日文部份以羅馬拼音代替

來源ニコニコ動畫

sm6909505

World's End Dancehall MEGURINE LUKA HATSUNE MIKU

wowaka P

REPRINT OF NICOVIDEO.JP :

http://nicovideo.jp/watch/s...

エディット2作目。ｎ番煎じ感甚だしいですが、w...

ニコニコ動画（原宿）より転載。しろごまさんの作品（2010年­11月11日 18:15 投稿）。

　http://www.nicovideo.jp/wat...

何番煎じかも分からない曲で中途半端に元動画(sm862814­9)を意識した結果がこれだよ！まあそんなどうでもいいこ...

組內來了一位德翻,小M君

所以以後會有德文曲的翻譯^_^

希望大家喜歡------vocaloid歌劇系列!

The only thing missing is a Black Rock Shooter outfit for Miku, that would have been perfect.

From NicoNicoDouga

This almost looks good enough to be an actual song in the game.

From NicoNicoDouga.

Song Link

http://www.mediafire.com/fi......

初音ミクProject DIVA 2nd買いました(^-^)/

鏡音リンとのデュエット曲、Promiseです。

前回upした動画、RinとMikuの位置が逆だったので改めて­upしました(^_^;)

Dreamy Theater 2nd Ver.

http://www.youtube.com/...

これもデュエット曲ですね～。専用モジュールの「キュート」で揃­えてみました。

...モジュール変えた時に単純にミク、リンの順に設定したんで­すが...声聴いてると...もしかして逆？！（汗）