@BundaLoira A parte do "O Circuito está bloqueado, Dan" era bem estranho mesmo.
Mas foi puro desleixo de tradução, por que no inglês ele diz: "Hydrofoil mode, Rhodie" e ele responde " Hydrofoil engaged, Dan" que poderia ter ficado assim.: Sistema hidráulico Rodão - O sistema está pronto, Dan (p...
@BundaLoira A parte do "O Circuito está bloqueado, Dan" era bem estranho mesmo.
Mas foi puro desleixo de tradução, por que no inglês ele diz: "Hydrofoil mode, Rhodie" e ele responde " Hydrofoil engaged, Dan" que poderia ter ficado assim.: Sistema hidráulico Rodão - O sistema está pronto, Dan (p...