@aussieboy693 & tikkattactical - the language in which the singer performs is "breton" indeed. I'm Britton. My parents speak this language. Me not because France doesn't respect its regional cultures. I only speak French & English. Brittany is a French region with a strong identity. We feel close...
J'ai eu ce 45 tours que j'ai usé sur les 2 faces (les 2 versions française et anglaise étaient sur le disque). L'anglaise était + longue de quelques secondes, du coup je l'écoutais davantage même si je préférais le français pour le texte : la musique un rien hypnotique, monotone correspond mieux ...
Trop heureux de découvrir ENFIN cette jolie chanson toute simple. J'avais le 45 tours à l'époque : les 2 versions française et anglaise étaient dessus. Au début, je croyais avant d'acheter ce disque que c'était Annie Lennox qui s'était mise à chanter en Français. C'était un rien d'Eurythmics traî...
Euh... Suis resté un peu froid en voyant ce clip. Je ne soutiens pas Sarko mais quand on fait un film qui se veut opposant, on essaie déjà d'écrire correctement sa langue : "dorénavant" et non "d'aurénavant", "règne" et non "reigne"... Sinon le message est rabaissé, ridiculisé : si on est contre ...
@aussieboy693 & tikkattactical - the language in which the singer performs is "breton" indeed. I'm Britton. My parents speak this language. Me not because France doesn't respect its regional cultures. I only speak French & English. Brittany is a French region with a strong identity. We feel close...