Peter Kropf sitzt auf einem Ochsen und erklaert uns, wie das heutige Ochsenrennen vonstatten gehen wird. Es sind acht „Rindviecher am Start, es gibt zwei Vorlaeufe, und die ersten drei jedes Vorlaufes kommen dann ins Finale. Waehrend die Spannung in Langenpettenbach in Bayern steigt, und die Rennochsen sich vorbereiten, gehen wir zu unserem zweiten Beitrag. Hier geht es auch um ein Rennen, aber diesmal um ein Seifenkistl-Rennen, das Helgret Ruff in Muenchen ganz exklusiv mit uns besucht. Aber erst mal muss ja so ein Seifenkistl gebaut werden, und da sind natuerlich die Vaeter gefragt. Dann geht es endlich an den Start. Da in Langenpettenbach noch die Zwischenlaeufe der Ochsenrennen absolviert werden, besucht Peter noch Frau Sommerer in Muenchen. Es geht um Schildkroeten, und wir wollen Tipps geben, wie man Schildkroeten am besten haelt, und wie man sie auf den Winterschlaf vorbereitet. Frau Sommerer, die schon 30 Jahre Erfahrung mit diesen Tieren hat, zeigt uns alles. Zum Schluss noch mal Bahn frei fuer unsere Ochsen. Finale. Zieleinlauf. Der Kasimir ist der Sieger des heutigen Rennens, und das schnellste Rindvieh bekommt einen Kranz umgehaengt. Ob es will oder nicht... (less info)