This is the same tune we have in our traditional Mar Thoma (St.Thomas Nazrani) christian churches in Kerala (west coast of South India). This song is sung during Good Friday and also during Holy Communion service.
See this video (a bit commercial adaptation, and not exactly like how we normally ...
@tojiamathew They are from Chengannur, Kerala, India