HD 720p quality available - Qualité HD 720p disponible :
http://ca.youtube.com/watch?v=jm4hyfnHu1g&fmt=22

High quality available - Haute qualité disponible :
http://ca.youtube.com/watch?v=jm4hyfnHu1g&fmt=18

Small animated slide show based on "Laisse tomber les filles" sung by France Gall. It was released in August 1964 on the 45 EP PHILIPS 434.949 BE. The other cuts on this EP were "Le premier chagrin d'amour", "Christiansen" and "On t'avait prévenue". It was the 2nd collaboration of Gainsbourg and Gall. A very pleasing young France Gall sings candidly this up tempo title. April March did a version with much harsher lyrics named "Chick Habit". Next collaboration will be "Poupée de cire, poupée de son" to follow in 1965.

Production note: This video was released to showcase the new HD 720p capabilities of YouTube, so I used the best pictures of France I had on hand (personal scans). The soundtack is stereo (intro & credits) but the the song itself was released in mono only, so it is dual channel mono.

Music & Lyrics: Serge Gainsbourg
Orchestra & musical direction: Alain Goraguer

Images from:
France Gall Long Box [POLYDOR 589.343.2] released on Novenber 2001, re-released July 2008

Original sleeve images & lyrics:
http://polichinelle777.free.fr
_____________________________

Diaporama animé sur la chanson «Laisse tomber les filles» chantépar France Gall. Cette chanson est sortie en août 1964 sur le Super 45T PHILIPS 434.949 BE. On y retrouvait aussi les pièces suivantes : «Le premier chagrin d'amour», «Christiansen» et «On t'avait prévenue». C'est la deuxième collaboration entre Gainsbourg et Gall. France chante plutôt candidement ce titre assez rapide. April March en fera une version beaucoup plus dure au niveau des textes nommée «Chick Habit». La prochaine collaboration entre nos deux comparses sera «Poupée de cire, poupée de son» en 1965.

Notes de production : Ce vidéo a été mis en ligne pour démontrer la nouvelle résolution HD 720p supportée par YouTube. J'ai utilisé les meilleures photos disponibles (scans personnels). La bande sonore est stéréo (intro et générique) quoique la chanson est en dual mono, puisqu'il n'y a jamais eu de version stéréo de ce titre.

Auteur et compositeur : Serge Gainsbourg
Orchestre et direction musicale : Alain Goraguer

Images en provenance de :
Long Box France Gall [POLYDOR 589.343.2] sorti en novembre 2001, réédité en juillet 2008.

Images de pochettes et paroles :
http://polichinelle777.free.fr
_____________________________

LAISSE TOMBER LES FILLES


Laisse tomber les filles
Laisse tomber les filles
Un jour c'est toi qu'on laissera
Laisse tomber les filles
Laisse tomber les filles
Un jour c'est toi qui pleurera

Oui j'ai pleuré mais ce jour là
Non je ne pleurerai pas
Non je ne pleurerai pas
Je dirai c'est bien fait pour toi
Je dirai ça t'apprendra
Je dirai ça t'apprendra

Laisse tomber les filles
Laisse tomber les filles
Ça te jouera un mauvais tour
Laisse tomber les filles
Laisse tomber les filles
Tu le paieras un de ces jours

On ne joue pas impunément
Avec un coeur innocent
Avec un coeur innocent
Tu verras ce que je ressens
Avant qu'il ne soit longtemps
Avant qu'il ne soit longtemps

La chance abandonne
Celui qui ne sait
Que laisser des coeurs blessés
Tu n'auras personne
Pour te consoler
Tu ne l'auras pas volé

Laisse tomber les filles
Laisse tomber les filles
Un jour c'est toi qu'on laissera
Laisse tomber les filles
Laisse tomber les filles
Un jour c'est toi qui pleureras

Non pour te plaindre il n'y aura
Personne d'autre que toi
Personne d'autre que toi
Alors tu te rappelleras
Tout ce que je te dis là
Tout ce que je te dis là (less info)