建議音量不要太大聲!
(dont turn up ur volume too much!)
================================
台東調(恆春民謠)
作詞:傳統歌謠 作曲:台東調

來去台東花蓮港，路途生疏不識人。
希望阿娘來疼惜，疼惜阿哥出外人。

欲去恆春沒多遠，夭壽尖山在中間。
等待尖山踅輾轉，才來和娘睏同床。
================================
所謂"恆春調"，約略包含四種曲調:
1.台東調(平埔調)
2.思想起
3.四季春
4.牛尾擺

本曲是傳統上所謂的"台東調"，其演進如下:
平埔調---台東調---恆春耕農歌(1952年)---
三聲無奈(1959年)---青蚵嫂(1970年)
================================
月琴，台灣月琴:
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88%E7%90%B4
================================
"Hengchun tune" is one of the typical folk songs
from Hengchun, Taiwan.
It has been sung over a hundred years in this place.

And the lyrics was filled by any people ever sang
this tune, so you may write down your own words
to fit this tune. Moreover, this melody part was originally from an ancient tune of Pingpu tribe.

The drift of this song:
Some romance between "the man from other place" and "the indigenous woman", I guess.
================================ (less info)