@ParasiteFromTheHills C-clip eliminators prevent the axle from coming out when you break one. they don't prevent you from shearing off all of the lug nuts. I didn't see any evidence of axle parts or lugnuts/etc on that wheel, so it looks like the lugnuts were sheared.
@EchoChick2009 community supported agriculture