isthiscantonese's channel
Loading...
98
subscribers
367,287
video views
Uploaded videos
1-10 of 58-
吸血新世紀特別篇－－何文匯妖音入侵
isthiscantonese
363 views
「傳奇」讀成[瑑]奇，從訓詁及昔日文獻皆有證據支持，亦為字典收錄，更起碼係港人幾十年來的實際通用音。可惜，再多專家學者承認總及不上一個何文匯博士。何文匯不高興，要人[全]奇，無綫、港台帶頭欺世，再上歐陽偉豪博士扭曲事實在明報訛稱[全]奇才有「語意」和「辭書」考證，「全奇才是正音」一說於是深植人心。
筆者在《解救正讀》第371-400頁詳論「...
-
中文一分鐘-正音應服從絕大多數人的讀音 (1997)
isthiscantonese
757 views
相關文章: http://wp.me/p7E7D-gh
(c)RTHK
-
正識第一-咄 (2011)
isthiscantonese
1,912 views
相關文章: http://wp.me/p7E7D-gh
(c)TVB
-
中文一分鐘-咄 (1997)
isthiscantonese
1,053 views
相關文章: http://wp.me/p7E7D-gh
(c) RTHK
-
妖音及妖音變種 其之一
isthiscantonese
533 views
構、購二字讀音詳細討論: http://goo.gl/lhw1X
妖音，乃異於常態而害人不淺之讀音，如「構」讀「究」。
妖音變種，乃明明生活不會讀錯，卻因妖音騷擾，變成錯讀，如本片段「拼湊」之「湊」。
「構」讀成「扣」，為教育署《常用字廣州話讀音表》所建議，更係《廣州話正音字典》之唯一讀音。孰料香港妖音橫行，電視台撚音為樂，食古不...
-
妖音及妖音變種 其之二
isthiscantonese
468 views
構、購二字讀音詳細討論: http://goo.gl/lhw1X
妖音，乃異於常態而害人不淺之讀音，如「構」讀「究」。
妖音變種，乃明明生活不會讀錯，卻因妖音騷擾，變成錯讀，如本片段「拼湊」之「湊」。
「構」讀成「扣」，為教育署《常用字廣州話讀音表》所建議，更係《廣州話正音字典》之唯一讀音。孰料香港妖音橫行，電視台撚音為樂，食古不化...
-
妖音及妖音變種 其之三
isthiscantonese
234 views
構、購二字讀音詳細討論: http://goo.gl/lhw1X
妖音，乃異於常態而害人不淺之讀音，如「構」讀「究」。
妖音變種，乃明明生活不會讀錯，卻因妖音騷擾，變成錯讀，如本片段「拼湊」之「湊」。
「構」讀成「扣」，為教育署《常用字廣州話讀音表》所建議，更係《廣州話正音字典》之唯一讀音。孰料香港妖音橫行，電視台撚音為樂，食古不化...
-
[粵音錯讀]傳奇 錯讀 全奇
isthiscantonese
4,087 views
傳奇讀音詳細討論：http://goo.gl/1RFoh
《解‧救正讀》(http://www.savepropercantonese.com/) P.371 - 400
傳奇，粵音向來讀成 [zyn6瑑] 奇。此一讀音，有李軍均《傳奇小說文體研究》(1998)、李劍國《唐五代志怪傳奇敘錄》(1993)論證符合唐宋「傳奇」文體詞義；...
-
[粵音正讀]錯誤讀音－桅
isthiscantonese
600 views
「桅」字讀音詳細討論: http://goo.gl/PjRIq
無綫配音的粵音選擇已經反智到「無論多少字典不收，只要何文匯承認，就可以使用」、「無論多少字典不收，只要何文匯不承認，就不能使用」的地步。民智越低，何氏正讀稱霸機會越大。
相關文章 http://wp.me/p7E7D-fw
Video portion extract...
-
[粵語妖邪音]無綫又幫何文匯宣傳「時奸」讀音
isthiscantonese
517 views
「時間」讀音詳細討論：http://goo.gl/iJZZg
三十年前以劉殿爵為首之中文大學學者將「時奸」一讀稱為「正讀」，並將日常習讀「時澗」貶為「錯讀」，由於有乖常理，學術上又站不住腳，結果遭口誅筆伐，最後「時奸」敗走。不過中大一些學者對所謂「正讀」（即他們認可的讀音）仍不放棄，何文匯繼承衣砵，多番透過節目，明宣暗示「時奸」讀音高人...
Advertisement
Play all(58)