fanyplaton's channel

Versão acústica e traduzida.

Joe Dassin

De ces draps que je froisse au lieu de t'y trouver

Où je voudrais t'étreindre au lieu de t'y rêver

De ce café médiocre auquel tu n'applaudis

Plus j...

Джо Дассен "Этот мир не изменить"

Странно... ты ушла,

Но, мне кажется, что ты - ещё здесь,

Потому что, всё напоминает мне о тебе:

Запах духов, эхо...

Salut, c'est encore moi

Salut, comment tu vas?

Le temps m'a paru très long

Loin de la maison j'ai pensé à toi

J'ai un peu trop navigué

Et je me se...

http://rupture-amoureuse.ag...

Et si tu n'existais pas,

Dis-moi pourquoi j'existerais.

Pour traîner dans un monde sans toi,

Sans espo...

Et si tu n'existais pas Dis-moi pourquoi j'existerai...

Et si tu n'existais pas

Dis-moi pourquoi j'existerais?

Pour traîner dans un monde sans toi...

Джо Дассен "Когда-то мы были вдвоём"

Вспомни, это было в четверг.

Вспомни, мы ехали

По дороге влюблённых.

Это было когда мы были вдвоём.

Вспомни, ...

Joe Dassin

Chanson de Daniel GUICHARD - Prends moi dans tes bras

Джо Дассен "А любовь уходит"

Всё утро идёт летний дождь.

И в старом городе,

Где уже начинается день

Я чувствую себя разбитым,

Как сломанная игрушк...

Je me suis toujours demandé pourquoi cette chanson n'avait pas rencontré le succès qu'elle méritait. C'est mon titre préféré de Joe.