This is the HD version of our video for "Estate Nella Città" (SD: http://www.youtube.com/watch?v=0kYcUrhKj-c )

If you want to listen to our cds or to share your impressions about music, art and whatever else, e-mail us at eoslab@libero.it

For the french translation, we would like to thank kantonaime (http://www.youtube.com/user/kantonaime)
For writing subtitles and his fundamental support, we would like to thank pfonyt (http://www.youtube.com/user/pfonyt)

Videoclip del secondo estratto dal nostro nuovo album, "La Metafisica Degli Alberi", in uscita il 18 Settembre 2009.

Musicisti:
Alessio Chiappelli (voce, chitarra, synth)
Demetrio Scelta (basso)

Video diretto e montato da Demetrio Scelta e Alessio Chiappelli

"Estate Nella Città" (testo: D. Scelta)

Il passato prossimo
È estremamente divertente
nulla sottovuoto
In pratiche confezioni salva- freschezza
La vita impermeabile
E il mondo a prova di diluvio
ogni sogno è un pezzo di dolore
Che noi strappiamo ad altri esseri
Potsdamer Platz
E riflessioni sulla bellezza
la malinconia galleggia
Sopra la città e le terre
Il tempo è come lo spazio
Non ha eco
Le cose imponderabili
Hanno un peso
E noi siamo tutti
Asintoti
Possedere ed essere posseduti
Per non avere più paura
I nostri dialoghi
Assomigliano a un talk-show
L'amore è l'infinito
Abbassato al livello dei barboncini
Nuvole ingannatrici,
sembrano già qui!
Avessi un deserto, almeno
Saprei da dove cominciare
Sputato a terra
Sulla terra
Cresciuto
Abbrutito
A volte mi sveglio
E mi domando
Chi sono

Videoclip of the second single extract from our new album, called "La Metafisica Degli Alberi", out 18 September 2009.

Musicians:
Alessio Chiappelli (voice, guitar, synth)
Demetrio Scelta (bass)

Video directed and edited by Demetrio Scelta and Alessio Chiappelli.

"Summer In The City" (Words: D. Scelta)

The recent past
Is extremely funny
Nothing vacuumed
In practical
fresh saving packages
Waterproof life
And the flood-proof world
Every dream is a bit of pain
That we take away from others
Potsdamer Platz
And reflections on beauty
The melancholy floats
Above the city and the lands
Time is like space
It has no echoes
Imponderable things
Have a weight
And we all are asymptotes.
To possess and be possessed
To have no more fear.
Our dialogues
Are similar to a talk show
Love is the infinite
Lowered to the poodles' level
Deceptive clouds
Seem to be here already!
If I had at least a desert
I'd know where to begin
Spat me on the ground
On earth
Grown up
Brutalised
Sometimes I wake up
And I wonder
Who am I (less info)