Канал пользователя dienisphilolog

Modlitwa Bułata Okudżawy (przekład na język polski)

Jedna ze świetnych kolęd polskich z obrazkami na temat Bożego narodzenia i napisami polskimi dla studentów, uczących się polskiego na uniwersytecie...

Владимир Высоцкий

Бег иноходца (1970)

Я скачу, но я скачу иначе, -

По камням, по лужам, по росе.

Бег мой назван иноходью - значит:

По-другому...

В заключительном выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Иосиф Сталин.

Так уж совпало: 5 марта 1953 года умер Сталин; 5 марта 2012 года выходит финальн...

Стихотворение Нобелевского лауреата Чеслава Милоша в авторском исполнении с подстрочным переводом на русский язык

Стихотворение Чеслава Милоша (Czesław Miłosz) "Дар" ("Dar") в авторском исполнении с подстрочным переводом.

Стихотворение Чеслава Милоша "Смысл" (польск. Sens) в исполнении автора с переводом Глеба Ходорковского

Слайд-шоу фотографий к песне Я. Качмарского "Эпитафия Владимиру Высоцкому" ("Epitafium dla Włodzimierza Wysockiego")

Одна из программных песен Владимира Высоцкого "Корабли" в сопровождении иллюстраций - фотографий поэта и артиста, сделанные в разные периоды его жи...

Слайд-шоу (живопись, иконография, скульптуры) к Гимну святым равноапольстольным Кириллу и Мефодию на болгарском языке с субтитрами на болгарском языке

Слайд-шоу к песне П. Гинтровского на стихи К.-М. Сенявского Эпитафия Сергею Есенину ("Epitafium dla Sergiusza Jesienina")