TRADUZIONE :
Michael Jackson.
Salve!
Avrei da dire qualcosa di più.

OK, ci siamo.
Michael Jackson è nato nel mese di agosto 1958. Pure io. Michael Jackson è cresciuto nella periferia del Midwest. Anch'io
Michael Jackson ha avuto 8 tra fratelli e sorelle; anche io.
Quando Michael Jackson aveva 6 anni è diventato una superstar ed era forse il bambino più adorato d'America. Quando io avevo 6 anni, mia madre morì. Penso che lui abbia avuto più breve l'intesa.
Io non ho mai avuto una madre, ma lui non ha mai avuto un'infanzia. E quando non hai una cosa, ne diventi ossessionato. Ho passato la mia infanzia alla ricerca di una figura materna, e a volte ci sono riuscita. Ma come pensate sia possibile ricreare la propria infanzia quando si è sotto le luci della ribalta?
Non ci sono dubbi sul fatto che Michael Jackson fosse uno dei più grandi talenti che il mondo abbia mai conosciuto...
Che quando cantava una canzone alla veneranda età di otto anni poteva farvi sentire come se fosse un adulto esperto che vi stringeva il cuore con le sue parole. Che quando si muoveva, aveva l'eleganza di Fred Astaire e il pugno di Muhammad Ali.La sua musica aveva un altro livello pieno di inspiegabile magia, che permetteva non solo di farti ballare, ma anche di farti credere di poter volare, osare, sognare e poter diventare ciò che davvero ognuno vorrebbe essere: di questo sono capaci solo gli eroi e Michael Jackson era un eroe...
Sembrava a volte una creatura non di questo mondo, ma fondamentalmente era un essere umano....
In diverse performances risultava timido e afflitto da insicurezze. Non posso dire che eravamo grandi amici, ma nel 1991 ho deciso di provare a conoscerlo meglio. L'ho ivitato a una cena e ho detto "Offro io, guido io - solo io e te."
Lui accettò e si presentò a casa mia senza guardie del corpo. Ci recammo al ristorante con la mia macchina. Fuori era buio, ma lui idossava ancora gli occhiali da sole.
Ho detto: "Michael, mi sento come se stessi parlando a una limousine. Pensi che potresti togliere gli occhiali così posso vedere i tuoi occhi? "
E lui gettò gli occhiali fuori dal finestrino, mi guardò con una strizzatina d'occhio e un sorriso e dice: "puoi vedermi ora? è meglio? "
In quel momento potevo vedere sia la sua vulnerabilità e il suo fascino. Il resto della cena era trascorso, tra patatine fritte, vino, dessert e parolacce. Cose che non ha mai potuto lasciarsi fare.
Dopo una cena andammo a casa mia a guardare un film. Eravamo seduti sul divano come due bambini, ad un certo punto la sua mano si mosse e prese la mia. Mi era sembrato che lui stesse cercando più un amico che una ragazza. Io fui felice di esserlo. E lui si è sentito non come una superstar, ma come un essere umano...

Quando Michael è morto non riuscivo a far altro che pensare che l'avevo abbandonato. Che tutti l'avevamo abbandonato. Che avevamo permesso a quella meravigliosa creatura che aveva incendiato il mondo intero di cadere sutto i colpi. Mentre lui cercava di costruirsi una famiglia e ricostruire la sua carriera, tutti eravamo impegnati da dare giudizi e molti di noi gli girarono le spalle.

Mioddio, era così unico, così originale e raro. Non ci sarà mai nessun altro come lui, era il Re. Lunga vita al Re.
Voglio chiudere con una nota positiva: i miei figli sono fan sfegatati di michael ..vanno in giro per casa facendo mosse ''stringipacco'' e ''moonwalker''! Sembra che tutta una nuova generazione abbia riscoperto il suo genio e così lo stia riportando in vita. Spero che ovunque sia ora Michael, stia sorridendo per questo.
Sì, Micheal Jackson era un essere umano, ma dannazione era anche un Re: lunga vita al Re!
VIDEO : http://extra.mtv.it/music/vma/index.asp?from=hp_tagcloud (less info)