Una película dirigida por FERMIN MUGURUZAk zuzendutako filma
Realizada por JAVIER CORCUERA errealizadorea
EL 16 DE OCTUBRE EN CINES
URRIAREN 16AN ZINEMETAN
Un viaje por uno de los lugares sobre el que el mundo tiene puesta siempre su mirada, pero del que lo desconocemos casi todo. ¿Cuál es la música que pone voz y melodía a este lugar mítico? ¿Quiénes son sus músicos más representativos y cómo viven? ¿Qué piensan del destino único que les ha tocado vivir y cómo lo enfrentan a través de sus letras y melodías?
De los anuncios publicitarios y el neón de Tel Aviv a la pobreza y desesperanza de los territorios ocupados de Cisjordania y el gran campo de concentración en el que han convertido la franja de Gaza, con este CHECKPOINT ROCK compartiremos con músicos muy distintos, de pueblo en pueblo y de checkpoint en checkpoint, un recorrido que cambiará la visión que tenemos de este pueblo en conflicto y también a nosotros mismos.
---
Munduak begirada beti jarria duen lekuetako batetik egindako bidaia, bertatik ia ezer jakin ez arren beharbada. Zein da leku mitiko honi ahotsa eta doinua jartzen dion musika? Zeintzuk dira bertako musikari adierazgarrienak? Nola bizi dira? Zer pentsatzen dute bizitzea egokitu zaien halabehar bakarrari buruz? Eta nola egiten diote aurre euren letra eta melodiekin?
Tel Aviveko publizitateko iragarki eta neoietatik Gaza eta Zisjordaniako lurralde okupatuetako pobrezia eta etsipeneraino, Checkpoint Rock. Canciones desde Palestina oso musikari desberdinengana hurbiltzen da, herriz herri, eta checkpoint batetik bestera, gatazkan bizi den herri honi buruz dugun ikuspegia aldaraziko duen ibilbidea, alegia.
http://www.myspace.com/checkpointrockhttp://www.muguruzafm.comhttp://www.bartonfilms.com
(less info)