A Tragicomedy, as Narrated by its Own Characters. Si Nos Dejan is a documentary about migrants, made by migrants in Barcelona. Different characters let us into their own quests, from the moment of their departures, and we watch as these quests and objectives ravel and unravel, leaving the essence of the individual. Some people from Ghana, Ecuador, EEUU, Venezuela, Argentina and Ukraine, give us a deep reflection about this universal phenomenon that is today the immigration in the entire world. Their stories are shared by the director, an undocumented migrant herself, and by her camera; she has woven a fabric of different realities that meet as they follow a similar path.

Docupolis Festival, Barcelona (Audience Award), October 2004
Pamplona Film Festival, October 2004
Huelva Ibero-American Film Festival, November 2004
Barcelona Independent Film Festival, November 2004
Mar del Plata International Film Festival, March 2005
Documenta Film Festival, Madrid, May 2005
MOSTRA DE FILMS DE DONES DE BARCELONA June 2005
IX FOIX´S INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, FRANCE July 2005
INTERNATIONAL FESTIVAL DerHumALC, ARGENTINE September 2005
XXII BOGOTA´S FILM FESTIVAL, October 2005
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE Y DER. HUMANOS, Madrid y Barcelona October 2005
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LA HABANA, CUBA 2005
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE EL OJO COJO, November 2005
IV ENCUENTRO HISP. DE VIDEO DOCUMENTAL INDEPENDIENTE, Mexico, March 200
IV MUESTRA DE DOCUMENTAL ETNOGRAFICO DE SOBRARBE, Huesca, April 2006
MONTREAL HUMAN RIGHTS FILM FESTIVAL, Canada, March 2007

UNA TRAGICOMEDIA NARRADA POR SUS PROTAGONISTAS
"SI NOS DEJAN" es un documental sobre inmigrantes, hecho por inmigrantes, en Barcelona. Los diferentes personajes nos sumergen en sus búsquedas desde el momento de partida, y, como sus objetivos, se arman y se desarman, quedando la esencia del ser humano por encontrar la verdad de cada uno.
Las historias, compartidas también por la realizadora, en ese entonces una "sin papeles" con la cámara al hombro; forman un tejido de realidades muy diferentes que se encuentran recorriendo el mismo camino.
Apta para todo tipo de público: sudacas, moros, yankies, negros, guiris, charnegos...
Para los que a pesar de eso se siguen sintiendo humanos...
Y para todo aquel que necesita poner un nombre a la diferencia.

FICHA TÉCNICA:

DIRECCIÓN Y PRODUCCIÓN: ANA TORRES
GUIÓN: PAULINA ZÓBOLI Y ANA TORRES
CÁMARA, MONTAJE, POST-PRODUCCIÓN: ANA TORRES
POST-PRODUCCIÓN SONIDO Y ANIMACIONES: MARCELO RODRÍGUEZ

MUSICA: CALAMENTO ("Bagdad Flamenco"), MANU CHAO ("Rumba de Barcelona"), ARTURO Y LA MAQUINA DEL SABOR ("Barcelona es"), LEÓN GIECO ("De Igual a Igual").
Contacto: si_nos_dejan@hotmail.com
Artículos:
http://www.canalsolidario.org/web/noticias/noticia/?id_noticia=6722

http://hunter.blogalia.com/historias/28181

FESTIVAL DOCUPOLIS, Octubre 2004 (Premio del Público)
FESTIVAL DE CINE DE PAMPLONA, Octubre 2004
FESTIVAL DE CINE IBEROAMERICANO DE HUELVA, Noviembre 2004
FESTIVAL DE CINE INDEPENDIENTE DE BARCELONA, Noviembre 2004
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MAR DEL PLATA, Argentina, Marzo 2005
FESTIVAL INTERNACIONAL DOCUMENTA DE MADRID, Mayo 2005
MOSTRA DE FILMS DE DONES DE BARCELONA, Junio 2005
IX FESTIVAL INTERNACIONAL DE FILMS DE FOIX, Fancia Julio 2005
FESTIVAL INTERNACIONAL DerHumALC, Argentina, Septiembre 2005
MUESTRA DE DOCUMENTALES "SOLIDOC", Barcelona, Octubre 20005
XXII FESTIVAL DE CINE DE BOGOTA, Octubre 2005
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE Y DER. HUMANOS, Madrid y Barcelona Octubre 2005
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LA HABANA, Cuba 2005
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE "EL OJO COJO", Noviembre 2005
FILMS WITHOUT BORDERS, NewCastle, UK, Enero 2006
IV ENCUENTRO HISP. DE VIDEO DOCUMENTAL INDEPENDIENTE, México, Marzo 2006
IV MUESTRA DE DOCUMENTAL ETNOGRAFICO DE SOBRARBE, Huesca, Abril 2006
MONTREAL HUMAN RIGHTS FILM FESTIVAL, Canadá, Marzo 2007
VIEW POINTS FREE FILM FESTIVAL, Glasgow, UK, Marzo 2007