Al margen de acentos (pues hay a quien le gusta hasta el acento boliviano), si el que ha subido el vídeo es un puntito más tonto, hubiera nacido con plumas.
Eso si, en una cosa tengo que darle la razón; el vídeo acojona...
Dreadlock es exactamente rasta en inglés, así que es como decir que no eres católico, sino catholic o que no eres un cabeza rapada sino un skinhead (una tontería como un piano, vamos). De hecho, usar una palabra en inglés cuando existe una equivalente en tu propia lengua se explica por ig...
Tanto quejarse del doblaje castellano y no tenéis ni idea de traducción. Para empezar, los nombres propios nunca se traducen, ¿o acaso llamais a Michael Schumacher Miguel Zapatero? Homero fue un escritor de la Grecia clásica. El de los Simpsons se llama Homer, así que antes de quejaros culturizao...
Lo mismo no te has dado cuenta de que es una coña por lo que hizo el propio Guardiola a Cristiano en el Barça-Madrid y por eso luego le hace el gesto con el pulgar a Pep (que en ningún momento se lo toma a mal ni dice nada al respecto). Lo mismo tampoco te has dado cuenta de que Caparró...
Es increíble ver la legión de fans que tiene semejante "escritor" que acuden raudos a defender su honor por cualquier foro sin darse cuenta de que con cada libro que publica se está riendo de la gente.
Aunque algo tiene de admirable, y es que, sin saber escribir, ha logrado vivir del cuento.
Al margen de acentos (pues hay a quien le gusta hasta el acento boliviano), si el que ha subido el vídeo es un puntito más tonto, hubiera nacido con plumas.
Eso si, en una cosa tengo que darle la razón; el vídeo acojona...