Kümeakuleymi! - ¡Bienvenido! - Willkommen! - Welcome! - Bienvenu! - Benvenuto! - Benvindo!

CHILE

* http://es.wikipedia.org/wik...

La palabra 'Chilli' en lengua aymará quiere decir "donde se acaba la tierra".
El nombre que recibió este país fue el de Chili o Chile, como lo llamaron después.
No nos podemos quejar; la palabra es fresca, matinal. No hay razón para decirlo, pero lo sentimos así.
La palabra Chile tiene un sabor infantil, irresponsable, como el primer rayo de sol que pasa acariciando nuestra tierra en un amor rápido de amanecida, y que, de un vuelo, alcanza hasta el mar.
'Chilli', "donde se acababa la tierra", decían los aymarás.
Y tenían razón: a menos que sea donde comienza.
(Capítulo III, Parte I, "Chile o una loca geografía", 1940, Benjamín Subercaseaux Zañartu, 1902-73)

Oh, Chile, largo pétalo
de mar y vino y nieve.
('Cuándo de Chile', "Las uvas y el viento", 1954, Pablo Neruda, 1904-73)

Después de la creación del mundo, dice la Biblia, "y acabó Dios en el séptimo día su obra que había hecho." Pero lo que la Biblia no dice es que, en el momento preciso en que Dios se disponía a tomar un bien merecido descanso, un arcángel muy alterado vino a avisarle que algo imprevisto ocurría en la creación: Habían quedado pequeñas cantidades de todos los elementos empleados en la formación del mundo. ¿Qué hacer con todo eso?, ¿qué hacer con toda esa arena y esos hielos?, ¿qué hacer con los volcanes, los metales, los árboles, los ríos, el calor y el frío, los jardines y los desiertos, los trópicos y los témpanos, los fiordos y los valles?, ¿qué hacer con todos esos animales y todas esas flores? El Todopoderoso, justamente contrariado por semejante error de cálculo de parte de sus subordinados, y resuelto a no dejar turbar su reposo, ordenó al mensajero que lo arrojara todo en un solo montón, a cualquier parte del extremo del mundo que acababa de crear. El arcángel deliberó con sus colegas de las falanges celestiales y en apresurado vuelo inspeccionaron el mundo. Después de un rápido cambio de ideas, decidieron que los Andes, que formaban una barrera a lo largo del continente sudamericano, parecían corresponder, en cierta forma, al sitio designado por el Señor. Tomaron entonces todo lo que quedaba y lo dejaron caer detrás de la enorme cadena de montañas. Fue así como, entre la cordillera de los Andes y lo infinito del océano Pacífico, surgió una estrecha faja de tierra que contenía todos los elementos que habían servido para hacer el resto del mundo; Dios dejó a sus criaturas favoritas al cuidado de reunirlos en un todo, capaz de formar un país y una nación.
Volando sobre las cumbres de los Andes, e inspirado por lo que tienen de sublime, así me imaginé la creación de Chile.
("América Latina entra en escena", 1953, Tibor Mende, 1916-84)

Chile: larga hoja de espada adosada al espinazo andino.
(1949, Pedro Laín Entralgo, 1908-2001)

Chile o la voluntad de ser.
("Breve descripción de Chile", 1934, Gabriela Mistral, 1889-1957)

C-H-I: CHI, L-E: LE, chi-chi-chí, le-le-lé, ¡Vi-va Chi-le!
(1926/7, 'Paco' Vera)

Tiene este Chile florido algo de Sísifo, ya que, como él, vive junto a una alta serranía y, como él, parece condenado a que se le venga abajo cien veces lo que con su esfuerzo cien veces creó.
(José Ortega y Gasset, 1883-1955)

La Compañía de Jesús y la República de Chile son las dos grandes hazañas del pueblo vascongado.
(Miguel de Unamuno y Jugo, 1864-1936)

¡Qué admirable país para recorrerlo a pie!
(1835, Charles Darwin, 1809-82)

Ramón Freire Serrano (1787-1851) oficialmente nombra "Chile" al país.
(1824)

Solamente saben lo que es Chile los que lo han perdido: no hay acá el menor compensativo; y esta es la pura y santa verdad: nadie puede saber lo que es Chile si no lo ha perdido.
(Manuel de Lacunza y Díaz SJ, 1731-1801)

A la sazón que Chile belicoso
más levantado y más soberbio estaba,
y más mostrar al mundo procuraba
la fuerza de su brazo vigoroso;
cuando más arrogante y orgulloso
la dura tierra el bárbaro hollaba,
con muestra tan gallarda y tal denuedo,
que al ánimo español causaba miedo.
(Canto I, "Arauco Domado", 1596, Pedro de Oña y Villegas, 1570-1643)

Es el reino de Chile una vaina de espada, angosta y larga.
(1575, Alonso de Góngora Marmolejo, 1524-1576)

Chile, fértil provincia y señalada
en la región Antártica famosa,
de remotas naciones respetada
por fuerte, principal y poderosa;
la gente que produce es tan granada,
tan soberbia, gallarda y belicosa,
que no ha sido por rey jamás regida
ni a extranjero dominio sometida.
(Canto I, "La Araucana", 1569, 1578 y 1589, Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1533-94)

La guerra de Arauco me cuesta la flor de mis guzmanes.
(Carlos I de España, V de Alemania, 1500-58)

Esta tierra es tal, que para poder vivir en ella y perpetuarse no la hay mejor en el mundo.
(1545, Pedro de Valdivia, 1497-1553)

NOSOTROS, LOS CHILENOS

Comida chilena: aquello que uno echa de menos cuando está afuera.
La antigua sazón chilena es simple: orégano, comino y color. [Su mesura se debe] al genio de la raza, que es austero.
(Ruperto de Nola, 1948- )

Dejo a mi pueblo la Luna, llena de amor por sus penas.
(1998, Jenaro Gajardo Vera, 1919-98, dueño de la luna desde 1953)

Si es chileno, es bueno.
(eslogan de Fantuzzi)

Cueca.
(1979, danza nacional)

Copihue.
(1977, flor nacional)

Gracias a la vida que me ha dado tanto.
(1966, Violeta Parra Sandoval, 1917-67)

La verdadera guerra se libra en las entrañas, no debemos dejar que el sueño use grilletes, un día regresarán los dioses y advertiremos que tienen nuestro rostro.
(Roberto Matta Echaurren, 1911-2002)

Alberto Larraguibel Morales (1919-95) y 'Huaso': récord mundial de salto alto a caballo (2,47 m).
(Viña del Mar, 1949)

Anita Lizana Lizana (1915-94): primera latinoamericana en ganar un Grand Slam en individuales.
(US Open 1937)

"Norte o Sur": primer filme sonoro sudamericano.
(1933, Jorge Délano Frederick, 1895-1980)

Está muy bien no hacer el mal, pero está muy mal no hacer el bien.
(Alberto Hurtado Cruchaga SJ, 1901-52)

Ramón Unzaga Asla (1892-1923) realiza la primera Chilena.
(Talcahuano, 1914)

Luis Subercaseaux Errázuriz (1882-1973): el primer atleta iberoamericano en los Juegos Olímpicos Modernos.
(Atenas, 1896)

Caballo chileno: primera raza con registro en Sudamérica.
(1893, Raimundo Valdés Cuevas)

Amor: sonrisa y sollozo prolongados a través de los mundos y los años.
(Vicente Huidobro, 1893-1948)

Mi patria, a la cual he amado sobre todas las cosas de mi vida.
(José Manuel Balmaceda y Fernández, 1840-91)

Eloísa Díaz Insunza (1866-1950): primera médico latinoamericana.
(1887)

Mi patria sabe que está sola en Sudamérica, pero tiene fe en su estrella, en su derecho y en la justicia que la asiste; y si mañana es atacada, sus hijos, cual otros Viriatos, sucumbirán todos antes que rendirse.
(Nicanor Molinare, veterano de la Guerra del Pacífico, 1879-83)

¡Los chilenos no se rinden jamás!
(1882, Luis Cruz Martínez, 1866-82)

En la capital de Chile y en uno de sus principales paseos públicos existe inmortalizada en bronce la estatua del prócer de nuestra independencia, el general José Miguel Carrera, cuya misma sangre corre por mis venas, por cuya razón comprenderá usted que ni como chileno ni como descendiente de aquél deben intimidarme ni el número de sus tropas ni las amenazas de rigor. Dios guarde a usted.
(1882, Ignacio Carrera Pinto, 1848-82)

¡Muchachos: la contienda es desigual, pero ánimo y valor! Nunca se ha arriado nuestra bandera ante el enemigo y espero que no sea esta la ocasión de hacerlo. Por mi parte, os aseguro que mientras yo viva, esa bandera flameará en su lugar, y cuando yo muera, mis oficiales sabrán cumplir con su deber. ¡Viva Chile!
(1879, Arturo Prat Chacón, 1848-79)

No hay, entre una docena de preciosas hijas de Andalucía, un par de ojos capaces de sostener la competencia con los de una chilena.
(Ramón de Campoamor y Campoosorio, 1817-1901)

Cantemos la gloria
del triunfo marcial
que el pueblo chileno
obtuvo en Yungay.
(Coro, Himno de Yungay, 1839, Ramón Rengifo Cárdenas, 1795-1861; José Zapiola Cortés, 1802-85)

En nada estimo mi vida, sólo he anhelado el bien del país.
(1837, Diego Portales y Palazuelos, 1793-1837)

Se dice que [las chilenas] son excelentes mujeres de hogar, laboriosas y sedentarias. Lo que parecería probarlo es que todos los europeos llegando a Chile se casan.
("Peregrinaciones de una paria", 1833, Flora Tristán Laisnay, 1803-44)

"El Mercurio de Valparaíso": el diario en circulación más antiguo de Chile, y del mundo de habla hispana, publicado casi ininterrumpidamente y con el mismo nombre desde el miércoles 12 de septiembre de 1827. (Grupo de Diarios de América)

Por la razón o la fuerza.
(1818, lema patrio)

¡Aún tenemos patria, ciudadanos!
(1814, Manuel Rodríguez Erdoíza, 1785-1818)

Estaba escrito que se dijese algún día: la República, la potencia de Chile, la majestad del pueblo chileno.
("Proclama de Quirino Lemáchez", 1811, Camilo Henríquez González, 1769-1825)

¡O vivir con honor o morir con gloria!
(1813, Bernardo O'Higgins Riquelme, 1778-1842)

Vamos, no a luchar, sino a vencer.
(José Miguel de la Carrera y Verdugo, 1785-1821)

Pijaos, Taironas y Arauc[an]os, que son las tres naciones de la gente más valiente de las Indias.
("Viaje del mundo", 1614, Pedro Ordóñez de Ceballos, c1555-1634)

-Todos esos tres libros ["La Araucana", "La Austríada" y "El Monserrate"] -dijo el cura- son los mejores que, en verso heroico, en lengua castellana están escritos, y pueden competir con los más famosos de Italia: guárdense como las más ricas prendas de poesía que tiene España.
(Capítulo VI, "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha", 1605, Miguel de Cervantes y Saavedra, 1547-1616)