allilouxia's channel

zwgrafiwti οταν ομως ο Ελληνας εδιωχνε τις γιαγιαδες των τουρκων απο την αγκυρα δεν ειχες προβλημα ε?

μπραβο βλακες βρηκατε ευκαιρια να βγαλετε το κομπλεξ σας εναντια στην αστυνομια.μεχρι εκει φτανετε

αριστουργημα

ποσο αστειοι ειναι οι καλεσμενοι που υποτιθεται οτι μελαγχολησαν ξαφνικα.σε λιγο θα χορευαν τσιφτετελια..

o βασιλης ανδρεοπουλος εφυγε σημερα απο τη ζωη σε ηλικια 88 ετων.κατι αφησε..

δεν υπαρχει δεν με πειραζει. δεμε πειραζει ειναι το σωστο. μια φιλικη διορθωση

@ofhoney Στην Κρητη σιγουρα αλλα ισως και στην υπολοιπη Ελλαδα. πχ ναμα =νερο, λαμα=σπαθι, νεμια=ανεμος ή ηρεμος ανεμος. το τραγουδι γραφτηκε αρχες του 60 και επειδη ολο το εργο του μαρκοπουλου βασιζεται στην παραδοση την οποια προσπαθει να κρατησεςι ζωντανη στο σημερα, θεωρω πως σκοπος του τρα...

επειδη καποιοι δεν ξέρετε και πάτε να ερμηνευσετε τους στιχους οπως σας ερχεται ακουστε λοιπον τη μεταφραση που εχει δωσει η ιδιος ο συνθετης.

νεμια=ανεμος

ναμα=το νερο(και οχι η μανα που λεει ο αλλος επειδη τα αντεστρεψε)

ιλεος=ηλιος

λαμα=το μαχαιρι

ζαβαρακατρανεμια=επιφωνημο που ελεγαν παλια σ...