Unser Forum: http://yumedubstudio.forumi...

Momentan laufende Projekte:

- Miniclips
- Vocaloid Gruppendubs
- ???

Wenn ihr Wünsche habt, welche Animes ihr auf Deutsch sehen wollt, dann schreibt einfach ein Kanalkommentar oder eine PN. Wenn ihr das lieber über das Forum preisgeben möchtet, dann schreibt das dort einfach im Thread "Vorschläge".


Wir dubben nicht nur Animes, auch Songs! Also scheut euch nicht, auch Liedanfragen zu schreiben. ^_^


Ihr wollt euch bei YumeDubStudio bewerben? Postet einfach eure Bewerbung in der Rubrik "Bewerbung" in unserem Forum. ^_^ Außerdem findet ihr auf unserer Forenseite auch noch den Link zu unserem Blog.

Grüße, Yume Dub Studio.


Auszeichnungen:
#27 - Meistabonniert (diese Woche) - Regisseure
#99 - Meistabonniert (diesen Monat) - Regisseure

Yume Dub Studio [auf Deutsch: Traum Dub Studio], gegründet von TaiheiyoYuriko, ist eine kleine Gruppe von Leuten, die sich um das Synchronisieren von Japanischen Animes beschäftigen.
Yume Dub wurde am 07. Januar. 2011 gegründet und fing auch gleich mit der Produktion eines Synchro Animes an.
Das erste Projekt ist Cosprayers (Cosmopolitan Prayers) und wird wie alle anderen Projekte auch aus dem Japanischen ins Deutsche übersetzt.
Die Gruppe besteht aus Leuten die verschiedene Aufgaben haben, so gibt es zum einen die Duber, die sich um die Synchronisation der verschiedenen Animes kümmern.
Die Mischer, diese kümmern sich um die fertigen Aufnahmen, mischen sie ab, bearbeiten sie und fügen sie für die einzelnen Folgen passend zusammen.
Schreiber sind für die Skripts verantwortlich, sie übersetzten die Dialoge aus den einzelnen Animes ins Deutsche, teilen die Rollen auf und geben Anweisungen wie was gesprochen werden soll.