I am WIDM fan from Czech republic. My name is Marie and I am fiance of a loyal molloot Tsubasa :) Thanks for all translatings!!! :)

Haha that's great to hear Jan. You have a very Dutch sounding nickname though! ;-)
But I'm glad you're falling in love with the series, I have been from the moment I saw it first, 8 years ago now. :-)

@Heliotropei
Wow, thank you! I know the Mole always makes my (now very cold..!) winter days light up with a spark, and I'm very happy to hear it feels the same to you!! :-)

Thank you all for your kind messages and thoughts! I will pass them on to my friends who are helping me. :-)
I really hope you will enjoy the rest of the series just as much, I think episode 5 was really enjoyable too! Hope we'll have it up soon! :-) :-)

Please continue with your English subtitles. I am one of those who cannot understand a lot of Dutch, yet falling in love with this very exciting show. Greetings and cheer up from Hong Kong!!

Thanks for the incredible work and translations! You've really rekindled a spark in my life.

thanks for the amazing work!

Thank you very much Slesserful, I appreciate it! :-) I will pass on your kind words to my friends helping with the subtitles! It's a lot of work but also a lot of fun to do.:-)
It's great to know you're helping other Molefans enjoy the show as well! :-)

Episode 3 is online now, I hope you guys will enjoy this episode full of adrenaline, psychological games and mystery.. ;-) Enjoy!! :-)

I LOVE YOU! I've been looking forward to the latest mole form you guys for ages. Seriously, I can't express how grateful I am to you guys for putting all of this time and effort in. You have made my week!

Hey MrEspionage!! Nice to see you here, welcome! :-)
Thanx for subscribing you all, glad you're enjoying the series!
Episode 2 is online now and we'll hopefully be working on episode 3 soon so keep an eye out for updates!! :-)

from mrespionage @ survivorsucks. I just wanted to say thank you sooooo much for the time and effort you put into transcribing these!

hi