This is normal behaviour for the cat. That dog invaded her territory, it barked at her humans, it stood at her door and tried to get in her house. Every animal would protect its primary territory like that, so the dog got what a intruder deserves. Or what would you do if I come over to your house...
Is there more to come?