|
SunlightSkye liked a video
(1 week ago)
All Rights Belong To RightFul Owner, I DO NOW OWN THIS VIDEO!
--------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowa...
more
All Rights Belong To RightFul Owner, I DO NOW OWN THIS VIDEO!
--------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
English
Lonely girl always dreamt of unreachable dreams
Making noise inside her head, stirring, churning.
She muttered, "No problem," but aren't those words lost?
Failing again, failing again.
After your search for mistakes, let's roll again!
Once more, once more
"I'll roll again today, "
The girl said, the girl said
Playing with the meaning of words!
"Are you alright now?"
"Not yet. I still can't see my destination.
I'll just stop breathing, now."
Rolling girl has reached her limit. She can't reach, the other side's color
Voices pile on top of another, blending, mixing.
She muttered, "No problem," but aren't those words lost?
How are you going to make it good?
Even the hill road is inviting me to make mistakes.
Once more, once more
"I'll roll again today, "
The girl said, the girl said
Silently repeating the meaning!
"Are you alright now?"
"Just a little more, maybe something will be in sight soon.
I'll stop breathing, now."
Once more, once more
"I'll roll again today, "
The girl said, the girl said
Playing with the meaning of words!
"Are you alright now? It's okay. You are steadily getting tired, right?"
I'll stop breathing, now.
Romaji
Rolling girl wa itsu made mo todoka nai yume mite
sawagu atama no naka wo kaki mawashite kaki mawashite
mondai nai to tsubuyaite kotoba wa ushina wareta?
mou shippai mou shippai
machigai sagashi ni owa reba mata mawaru no!
mou ikkai mou ikkai
watashi wa kyo mo korogari masu to
Shoujo wa iu shoujo wa iu
kotoba ni imi wo kanade nagarai
mou ii kai? mada desu yo
mada mada saki wa mie nai node iki wo tomeru no ima
Rolling Girl no nare no hate todoka nai mukou no iro
kasanaru koe to koe wo maze awase te maze awase te
mondai nai totsubuyaita kotoboo wa ushina wareta
dou nattatte iin datte sa machigai datte okoshi chaou to
sasou sakamichi
mou ikkai mou ikkai
watashi wo douka korogashite to
Shoujo wa iu shoujo wa iu
mukuchi ni imi wo kasane nagarai
mou ii kai?
mou sukoshi mo sugu nanika mieru daro to iki wo tomeru no ima
one more time, one more time
each day I will be rolling one more time
so she says, so she says
as she plays the sound of laughter to her spoken words
mou ii kai? mou ii yo
sono soro kimi mo tsukareta roune iki wo yameru no ima
less
|
|
|
|
SunlightSkye favorited a video
(1 week ago)
All Rights Belong To RightFul Owner, I DO NOW OWN THIS VIDEO!
--------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowa...
more
All Rights Belong To RightFul Owner, I DO NOW OWN THIS VIDEO!
--------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Romaji:
atamagonashi no kijou no kuuron kubi kara shita ga kuuchuubunkai
namari de tsumugu shourai sekkei ronsou no fantajii
mimi wo sumaseba koko dake no hanashi jitsu wa ano ko wa monokuro papetto
kokoro no naka de kai narasu suujin hensuu no shinfonii
aa watashi ni nefudadzukete
aa jinsei mo ryuunen sun no matte sa shishagonyuu
kudaranai ne yametakute mado kara kao dashite sa
tsumaranai ne akitekite shinu yuuki mo nai desho
kudaranai ne yametakute tekubi ni chuusha sashite sa
tsumaranai ne akitekite keeki de mo kutte shinkokyuushiterun da yo
dare mo kare mo ga chuuburarinrin atama no neji ga suuhon tarinai
kusari de tsunagu ni baito seikatsu yuujou no fakutorii
antena taterya koko dake no hanashi jitsu wa ano ko mo masukomi monkii
kiiroi koe de reikanshouhou sonzai no dasutorii
aa kimi mo kochira ni oide yo
aa sou yatte nannin ayamen no sa shishagonyuu
kudaranai ne yametakute mune ni naifu atete sa
tsumaranai ne akitekite kurushimu kakugo nai desho
kudaranai ne yametakute atama made shinkatte sa
tsumaranai ne akitekite omou dake nara tada nan da yo
aa kojiki mitai ni hatte sa
aa sonnan ja shoumei owaran desho shishagonyuu
kudaranai ne yametakute douro ni tobidashite sa
tsumaranai ne akitekite tochuu de nigedasu desho
kudaranai ne yametakute komekami juu de utte sa
tsumaranai ne akitekite sonna mousou suru dake
datte nakitakute kurushikute dare ni mo sugarezu
kono koe wa warawarete mushisarete tsumari watashi wa tada no garakuta
ashita wa kitto ame da\
English:
Inconsiderate assumptions make everything below my brain crumble
Future plans sung from lead, a controversial fantasy
Opening my ears, I hear their talk. That girl is really a monochrome puppet
Her master controls her heart, a variable symphony
Ah, put a price tag on me
Ah, make me repeat a year of life, rounding to the nearest half
This is useless, I want it to stop, I put my face out of the window
This is boring, I'm tired of it, but I don't have the courage to die
This is useless, I want it to stop, I'm injecting my wrist
This is boring, I'm tired of it, I eat the cake and take a deep breath
He and everyone else is hanging, their screws are never tight enough
Living double lives, a friendship factory
Raising my antenna, I hear their talk. That girl is also a media monkey
A fraudulent way of business with a shrill voice, a dustley of existence
Ah, come here too
Ah, how many have I killed, rounding up to the nearest half
This is useless, I want it to stop, aiming my knife for the chest
This is boring, I'm tired of it, but I'm not prepared to suffer
This is useless, I want it to stop, even my head is soaked
This is boring, I'm tired of it, but I'm only thinking that
Ah, crawling like a beggar
Ah, that's proof that you're done, rounding up to the nearest half
This is useless, I want it to stop, I fly out onto the highway
This is boring, I'm tired of it, I'll stop halfway
This is useless, I want it to stop. I shoot a gun into my temple
This is boring, I'm tired of it, but that's only a delusion
But I want to cry, this is painful, and I have no one to cling to
This voice is foolish, ignore it, in the end I'm nothing but normal trash
It will surely rain tomorrow
less
|
|
LOVE IT
... That's Syaoran in your bg. 8D (Sorry, I'm a bit of a freak.)
-Sam