Канал пользователя MrGigastudio
Loading...
767
subscribers
1,095,834
video views
Featured Playlists
ЗДРАВОзАХОРОНЕНИЕ / SiCKO
"Будет немножко больно"...
Великолепный фильм режиссёра Майкла Мура "Sicko" рассказывает обо всех преимуществах рыночных бизнес отношений в американской исключительно частной системе здравоохранения. Подробно описаны все способы как больше заработать денег при минимуме предоставленных услуг. Рональд Рейган доступно объясняет, почему социализированная медицина - это красный кошмар.
Никто из счастливых, застраховавших своё здоровье американцев не удосуживается прочесть страховой контракт. Покуда им не отказывают в лечении из-за исключений в нём. Более половины семей в США ставших банкротами в 2007 году, потеряли всё в результате серьёзных проблем со здоровьем. 75% из семей ставших банкротами из-за медицинских проблем, ИМЕЛИ медицинскую страховку на момент болезни или несчастного случая. Очень важные дополнения к фильму присутствовали только в английском варианте DVD, именно этот вариант я и озвучивал.
Озвучка сделана на основе каркаса субтитров, взятых с www.moviesubtitles.org с корректировкой текстового материала. Изменения коснулись стилистики языка и смысловых нагрузок, (к примеру Yeast Infection - большинство знают как Грибковую Инфекцию, а не Дрожжевую). Дополнительные материалы переведены и озвучены также в мае 2009. @ЭНДШПИЛЬ
20 videos
Play all(20)
20 videos
Play all(20)
Хозяева Денег (озвучка Эндшпиль)
Описание:
"Хозяева Денег" - самая лучшая из когда-либо созданных документальных лент о сущности мировой банковской и денежной систем, а также об истории их становления. Фильм идеально отражает и раскрывает подоплёку и схематику мировых финансовых кризисов, (в том числе сегодняшнего), кто за ними стоИт и какие цели преследуются. Лента создана в 1996 году, однако чрезвычайная актуальность её в сегодняшние дни только возросла.
ps. Многие задают вопрос, почему в фильме, где подробно рассмотрены факты практически всех убийств американских президентов, совершенно не затронута тема покушения на Джона Кеннеди. На мой взгляд, главная причина следующая. Люди, заказавшие его убийство всё ещё живы, поэтому создатель фильма решил не рисковать своим здоровьем.
Озвучка ленты сделана в июле 2009 года на основе каркаса русских субтитров, присутствующих в интернете с существенной корректировкой текстового материала.
22 videos
Play all(22)
22 videos
Play all(22)
Advertisement
About Канал пользователя MrGigastudio
more
less