Kuripa's channel

リビア国民は西洋諸国の私達が持たないものを持っていた。

翻訳ミスの指摘を頂きました。

×カダフィ以前は、リビア人の5分の1以下が読み書きができなか­­った

○カダフィ以前は、リビア人の5分の1以下しか読み書きができな­­かった

緑の本→緑の書　

国や個人が悪魔のようになる→悪者にされる　が正しい...