If you want to know why I have two identical Calacanis videos posted I can explain. The Valleywag blog has pretty tight deadlines so if they're going to run with a story you better have your video ready. When they agreed to run my Jason Calacanis story I only had the raw video (with black bars) ready to go. So they went live with that version. Then I put together the "pan and scan" version that got rid of the bars. But all my original hits were against the raw version, and that link got into all the search engines and yadda yadda yadda... two versions.

Maybe someday we'll have this internet thing figured out and YouTube will actually let me redirect traffic from one video to another. That's my dream. I know, my dream is little and small but it's all I have.