Featured Playlists
佐久間駿(SAKUMA Susumu)
Susumu Sakuma
Profile
After two hours ride from Tokyo, the express train brings you to the small town of Tateyama near the beautiful seaside.
At the end of the street, you find a small restaurant called " Concord".
As soon as you step into the entrance, you are puzzled by the fantastic sight of many hand made vacuum tube amplifiers.
'Am I in a restaurant, or in an audio shop?'.
When you need someone's help, across the counter you will find the man with a smile.
This is Mr. Susumu Sakuma.
We call him "Sakuma san".
Sakuma san was born in 1943.
After making many amplifiers, he noticed that the amplifier conforming to electronic theory does not always satisfy our emotional sense.
He decided to build his system by his emotion, not theory.
His many original ideas have resulted in an unusual monophonic system.
Sakuma amplifiers are especially unusual.
He didn't care about slander against himself, but he was concerned for the feelings of Sakuma amplifier users.
The one way to prove their correctness, was by giving audio concert demonstrations.
During some two scores of years, there have been presented innumerable domestic audio concerts, as well as those in Milan and Paris, using amplifiers of his own production and other audio instruments of his choice.
More than 4,000 people have listened to music played through his system with great enjoyment. Newspapers and magazines welcomed his performances.
Experiencing his sound, both music fans and the media agreed that reproduced music can be also a form of ART that has beauty and communicates as much emotion as "real" music.
Today more than 200 audiophiles visit Sakuma each year to seek truth in the words "Farewell to theory".
In 1977 the editor of "Audio technology MJ Musen to Jikken" visited the Concord Restaurant.
He was impressed with Sakuma sound and requested Sakuma san to write a report of his works for "MJ".
More than 40 Sakuma articles have appeared in "Audio technology MJ Musen to Jikken" in nearly 20 years.
"MJ Musen to Jikken" is a most authoritative magazine, published since 1924.
In 1980 Direct Heating was incorporated.
Our activities include publishing "Direct Heating" magazine, giving audio concerts and other beneficial steps to bring audio into the fine arts.
In 1989 Sakuma san published "The Remembrance of Sound Past".
Both 1st and 2nd edition are out of print, and he is writing a new book.
佐久間 駿氏プロフィール
序章
深夜バッハを聴く
暗い時の後ろでチェンバロが鳴ると
三百年が後戻りを始める
人生は繰り返しだ
同じような日々を歩み続けること
しかし昨日と今日の微かな違いが
まるでフーガの技法のように
明日の僕を彩っていく
佐久間 駿
千葉県館山市在住。太平洋に面し、風光明媚な街でレストラン、コ<wbr>ンコルド経営のかたわら、詩作と真空管アンプの製作を趣味として<wbr>いる。
心の中で鳴っている音楽を再生するため、経験に裏打ちされた独自<wbr>の回路設計をおこない、測定機のデータよりも自分の感性を信じ音<wbr>色を決めた真空管アンプは、「音を聞くのではなく、音楽を聴くた<wbr>めのアンプ」として人々の心をとらえている。
氏の「オーディオは測定機の奴隷ではない」との言葉は、たんにオ<wbr>ーディオの世界だけにとどまらず、機械文明に生きる私たちの生き<wbr>方そのものにかかわる言葉として共感を呼んでいる。
略歴
1976年 誠文堂新光社発行『Audio Technology MJ無線と実験』誌上に、直熱管とトランスを多用したオリジナル<wbr>の真空管アンプの製作記事を発表。
1980年 佐久間アンプの魅力に魅かれたファンや、氏の考え方に共鳴するメ<wbr>ンバーにより「DIRECT HEATING 佐久間アンプ愛好会」が結成される。
1989年 「失われた音を求めて 直熱管アンプ放浪記」(絶版)を誠文堂新光社より出版。
1994年 パリ、ミラノでオーディオコンサートを開催。
1995年 「失われた音を求めて 雪の巻」を中宮寺にて開催。
1996年 ミラノでオーディオコンサートを開催。94年とあわせのべ500<wbr>0人以上のファンより高い評価を得る。
「失われた音を求めて 花の巻」を仁和寺にて開催。
1997年 アメリカシアトルにてヒアリング会を開催。
1999年 「直熱管アンプの世界 : 失われた音を求めて」を紀伊国屋書店より出版
2001年 「DJ」平岡正明氏との共著をアートンより出版
2002年 復刊ドットコムの投票で,「失われた音を求めて 直熱管アンプ放浪記」復刊実現
2003年 「続 失われた音を求めて」を誠文堂新光社より出版。
Advertisement





Play all(61)



