Upload
Heriberto Raymundo Moreno Baeza
986

Subscription preferences

Loading...

Loading icon Loading...

Working...

Heriberto Raymundo Moreno Baeza

Batalla de Torres - José de Torres y Martínez Bravo.

1,647 views 11 months ago
Batalla del Qvinto Tono, perteneciente al "Libro que contiene onze obras para órgano de registros partidos" del Dr. D. Joseph de Torres y Martínez Bravo (ca.1670-1738).

La música mexicana de tecla de los siglos XVII y XVIII constituye a la fecha un número limitado de obras; sin embargo, y pese a las circunstancias, un importante patrimonio que forma parte de nuestra identidad cultural no menos relevante a aquel de los órganos históricos mexicanos, si bien este último, cuantitativamente más importante, es el testimonio fehaciente de que debió existir una importante producción de música para tecla, hoy casi extinta o al menos, escasamente investigada. En el caso del Libro de Torres (incluido en el manuscrito de la colección Sánchez Garza), nos encontramos además con el único testimonio de lo que podrían ser las obras para órgano de Joseph (José) de Torres, cuyo obra no es interesante sólo desde el punto de vista histórico o musicográfico, sino por su gran calidad musical.

El libro de Torres es uno de los documentos más polémicos de los últimos tiempos en la musicología hispánica. Se ha pensado que este libro con obras para órgano presente en la colección Jesús Sánchez Garza que contiene música colonial de los siglos XVII y XVIII (encontrado en el Convento de la Santísima Trinidad en Puebla) fue compuesto por el benefactor y filántropo Joseph de Torres y Vergara (1661-1727). Esta polémica ha sido el resultado de dos factores fundamentales: por un lado el problema de la autoría, y por el otro, el aparente desorden del contenido musical del manuscrito, debido supuestamente, al trabajo ineficiente de los copistas que le dieron forma. Esto último ha llevado a concluir, como opinión generalizada, que se trata de una copia corrompida de las obras para órgano que habrían sido compuestas por el prestigiado compositor, organista, teórico musical e impresor español Joseph de Torres y Martínez Bravo, en cuyo caso el copista del manuscrito sería el responsable en primer plano de dicho desorden, poniendo en entre dicho al célebre músico de la Capilla Real de Madrid.

El estudio que demuestra la verdadera autoría de estas obras se encuentra en la revista "Heterofonía: revista de investigación musical" (enero-diciembre de 1999; 120-121. CONACULTA, INBA, CENIDIM. MÉXICO). En este estudio se demuestra que por inconsistencias cronológicas de estilo musical, las obras no podrían pertenecer a Torres y Vergara (quien vivió en el México pre-Borbónico, quien además no era compositor y no tenía relación alguna con el mundo musical de su período), sino al reconocido compositor español Torres y Martínez Bravo quien estaba influenciado por toda la corriente Europea-Italiana y cuyas obras fueron ampliamente distribuídas en tierras americanas; que el "Libro que contiene onze partidos del M. Dn. Joseph de Torres" es una copia -y no una fuente original- compilada en el México colonial durante el tercer cuarto del siglo XVIII.

El valor documental del Libro de Torres es de gran importancia, y confirma la tesis de que esta colección es un libro de trabajo y práctica de la composición, utilísimo de cara a estudiar cual era la "técnica de la composición", y de la "enseñanza" entre los organistas de la época. De hecho, cabe señalar que este estudio prueba y confirma fehacientemente, la estrecha relación entre Joseph de Torres y la escuela aragonesa, y muy en concreto, con la obra para órgano de Pablo Bruna. El libro de Torres da testimonio del cómo algunas de las ideas en él contenidas, probablemente fueron asimiladas de piezas de Bruna.



Obra Extraída del Albúm: "En la Ziudad de los Reyes" (2005), Antología de música para órgano en Latinoamérica en la época colonial (ss. XVI-XIX) es el sexto volumen de la colección "Órganos Históricos en Aragón", editado por la Institución "Fernando el Católico". Fue grabado en el órgano de Francisco de Sesma (Zaragoza, 1735) de la iglesia parroquial de San Pedro en Torrijo del Campo, Teruel.

Ejecuta: Cristina García Banegas.
Read more
Batalla del Qvinto Tono, perteneciente al "Libro que contiene onze obras para órgano de registros partidos" del Dr. D. Joseph de Torres y Martínez Bravo (ca.1670-1738).

La música mexicana de tecla de los siglos XVII y XVIII constituye a la fecha un número limitado de obras; sin embargo, y pese a las circunstancias, un importante patrimonio que forma parte de nuestra identidad cultural no menos relevante a aquel de los órganos históricos mexicanos, si bien este último, cuantitativamente más importante, es el testimonio fehaciente de que debió existir una importante producción de música para tecla, hoy casi extinta o al menos, escasamente investigada. En el caso del Libro de Torres (incluido en el manuscrito de la colección Sánchez Garza), nos encontramos además con el único testimonio de lo que podrían ser las obras para órgano de Joseph (José) de Torres, cuyo obra no es interesante sólo desde el punto de vista histórico o musicográfico, sino por su gran calidad musical.

El libro de Torres es uno de los documentos más polémicos de los últimos tiempos en la musicología hispánica. Se ha pensado que este libro con obras para órgano presente en la colección Jesús Sánchez Garza que contiene música colonial de los siglos XVII y XVIII (encontrado en el Convento de la Santísima Trinidad en Puebla) fue compuesto por el benefactor y filántropo Joseph de Torres y Vergara (1661-1727). Esta polémica ha sido el resultado de dos factores fundamentales: por un lado el problema de la autoría, y por el otro, el aparente desorden del contenido musical del manuscrito, debido supuestamente, al trabajo ineficiente de los copistas que le dieron forma. Esto último ha llevado a concluir, como opinión generalizada, que se trata de una copia corrompida de las obras para órgano que habrían sido compuestas por el prestigiado compositor, organista, teórico musical e impresor español Joseph de Torres y Martínez Bravo, en cuyo caso el copista del manuscrito sería el responsable en primer plano de dicho desorden, poniendo en entre dicho al célebre músico de la Capilla Real de Madrid.

El estudio que demuestra la verdadera autoría de estas obras se encuentra en la revista "Heterofonía: revista de investigación musical" (enero-diciembre de 1999; 120-121. CONACULTA, INBA, CENIDIM. MÉXICO). En este estudio se demuestra que por inconsistencias cronológicas de estilo musical, las obras no podrían pertenecer a Torres y Vergara (quien vivió en el México pre-Borbónico, quien además no era compositor y no tenía relación alguna con el mundo musical de su período), sino al reconocido compositor español Torres y Martínez Bravo quien estaba influenciado por toda la corriente Europea-Italiana y cuyas obras fueron ampliamente distribuídas en tierras americanas; que el "Libro que contiene onze partidos del M. Dn. Joseph de Torres" es una copia -y no una fuente original- compilada en el México colonial durante el tercer cuarto del siglo XVIII.

El valor documental del Libro de Torres es de gran importancia, y confirma la tesis de que esta colección es un libro de trabajo y práctica de la composición, utilísimo de cara a estudiar cual era la "técnica de la composición", y de la "enseñanza" entre los organistas de la época. De hecho, cabe señalar que este estudio prueba y confirma fehacientemente, la estrecha relación entre Joseph de Torres y la escuela aragonesa, y muy en concreto, con la obra para órgano de Pablo Bruna. El libro de Torres da testimonio del cómo algunas de las ideas en él contenidas, probablemente fueron asimiladas de piezas de Bruna.



Obra Extraída del Albúm: "En la Ziudad de los Reyes" (2005), Antología de música para órgano en Latinoamérica en la época colonial (ss. XVI-XIX) es el sexto volumen de la colección "Órganos Históricos en Aragón", editado por la Institución "Fernando el Católico". Fue grabado en el órgano de Francisco de Sesma (Zaragoza, 1735) de la iglesia parroquial de San Pedro en Torrijo del Campo, Teruel.

Ejecuta: Cristina García Banegas. Show less
Loading...
Working...
Sign in to add this to Watch Later

Add to