DG Interpretation's Channel (SCIC)
Loading...
577
subscribers
273,462
video views
Uploaded videos
1-10 of 30-
English 'retour' refresher course 2012
DGInterpretation
704 views
Staff interpreters at the European Commission's interpretation department, who work into English as an active (second) language, have the opportunity to practice and improv...
-
Organisation of meetings - behind the scenes
DGInterpretation
2,085 views
How do you get up to 1000 interpreters to go to the right meeting every day? The European Commission's Directorate General of Interpretation provides interpreters for so...
-
Susan Pawlak speaking at London Language Show 2011
DGInterpretation
469 views
Susan Pawlak, interpreter at the Court of Justice of the European Union, speaks on the LLS Piazza about preparing court cases. (Excerpt from longer talk). Saturday 22 Octob...
-
Tolken voor Europa ... naar het Nederlands
DGInterpretation
734 views
Dutch-language conference interpreters that work for the EU Institutions talk about their job, their training, the requirements for entry and the excitement they feel livin...
-
Tolken voor Europa ... naar het Nederlands
DGInterpretation
1,630 views
Dutch-language conference interpreters that work for the EU Institutions talk about their job, their training, the requirements for entry and the excitement they feel livin...
-
Do you have what it takes to interpret for Europe - into English?
DGInterpretation
2,344 views
David Smith, Head of DG Interpretation's English Unit, talks about why we need more English language interpreters to work for the EU institutions and what qualifications an...
-
Interpreting negotiations of Treaty of Rome
DGInterpretation
924 views
On 26 June 1956, negotiations on treaties to establish an European Economic Community and an Atomic Energy Community (Euratom) started between Belgium, France, Germany, Ita...
-
Interpreting and Reconciliation
DGInterpretation
774 views
Rudolph "Rudi" Lederer (1926-2004) started to interpret without any real training while stationed with the British Army on the Rhine in 1946. He worked for the European Com...
-
2011 Open Day - FreezeMob in the Schuman Room
DGInterpretation
505 views
Almost everyone froze for three minutes in the Schuman Room in the European Commission's headquarters during DG Interpretation's Open Day event on 7 May 2011. For more pic...
-
Sverige behöver tolkning på hög nivå
DGInterpretation
1,725 views
Olle Josephson is professor of Nordic languages at Stockholm University and a pillar of language research, management, policy, planning, debate, and development in Sweden. ...
Play all(30)