Arkadaşlar, efendiler ve ey millet, iyi biliniz ki, Türkiye Cumhuriyeti şeyhler, dervişler, müritler, meczuplar memleketi olamaz. En doğru, en hakiki tarikat, medeniyet tarikatıdır.

- Mustafa Kemal Atatürk

Fazla geldiyse size, Hürriyet, Cumhuriyet...

Özlemini çekiyorsanız, Saltanatın, sultanın...

Hala önemini anlayamadıysanız, Millet olmanın...

Kul olun, ümmet kalın, Fetvasını bekleyin, Şeyhülislamın...

Unutun tüm dediklerimi.
Yıkın, diktiğiniz heykellerimi.

Ne Mutlu Türküm Diyene (Türkce)

Welch ein Glück, sagen zu können: Ich bin ein Türke (Almanca)

Happy is he, who calls himself a Turk (Ingilizce)

Onnellinen on hän, joka itseänsä voi kutsua turkkilaiseksi (Fince)

Boldog az, aki Töröknek nevezheti magát (Macarca)

Quel bonheur de pouvoir dire: Je suis un Turc (Fransizca)

Τι τύχη να μπορούμε να πούμε: είμαι Τούρκος (Yunanca)

אשרי הוא מי יכול לקרוא לעצמו טורק (Ibranice)

Che fortuna di essere in grado di dire: Lo sono un Turco (Italyanca)

Što je sreća da biste mogli reći: Ja sam Turčin (Hirvatca, Sirpca, Bosnakca)

Wat een geluk om te kunnen zeggen: Ik ben een Turk (Hollandaca)

Lycklig är den som får kalla sig för turk (Isveçce)

то, что счастье иметь возможность сказать: Я Турк (Rusca)

Lo que es una suerte de poder decir: Yo soy un Turco (Ispanyolca)

Щастлив е този,който може да се нарече турчин (Bulgarca)

幸せは自分自身であるトルコは、彼を呼び出すことができます (Japonca)

他高兴的是谁可以自称土耳其人 (Çince)

سعيد هو الذي يمكن أن يصف نفسه تركي (Arapca)

Jam i lumtur është ai që mund të telefononi edhe vetë një Turk (Arnavutca)