Upload
1,045

Subscription preferences

Loading...

Loading icon Loading...

Working...

Marie Krantz

ILS SONT TOMBES - Aznavour et Verdi HD

12,839 views 4 years ago
Dédicace : PAIX !!! pour LES ENFANTS DU MONDE .... Merci :-)
Dedication: PEACE! for CHILDREN OF THE WORLD .... thank you :-)
A quelques semaines de Noël et de l'An Nouveau, l'heure n'est pas à la tristesse

Pourtant j'ai choisi de vous lire « ILS SONT TOMBES » de C. AZNAVOUR , en message de PAIX et contre tout les génocides dans le monde !
Il existe entre la FRANCE et l'ARMENIE une indestructible amitié remontant aux Croisades, soit dix siècles. Nous entretenons des relations privilégiées.
L'univers AZNAVOURIEN est un refuge poétique de l'âme humaine, serviteur de la poésie chantée. Poète populaire réaliste
« Entre tous les griefs portés au compte du poète, un des pires n'est-il pas l'exactitude ? Depuis BAUDELAIRE , le public a, peu à peu, compris que la poésie était un des moyens les plus insolents de dire la vérité. Il n'existe pas d'arme plus précise » Jean COCTEAU ( Portraits-Souvenirs)
Je me suis abstenue de toute image de violence ! C'est un cri d'amour ! J'ai mêlé quelques images de France, d'Arménie et sa culture. Vous remarquerez beaucoup d'églises dont Ste HRIPSIME. A plusieurs reprises vous verrez la COUPOLE de l'église de MAKENOKAVANK extrêmement importante La coupole est issue du symbolisme religieux de la très chrétienne Arménie. St Grégoire de NAREK 944 à 1010 environs. Poète mystique dont les œuvres complètes éditées à VENISE en 1840 par les Pères MECHITARISTES
J'ai choisi 2 peintres : ARMEN et KRIKOR. Voici les sites très riches et passionnants. Je les remercie.
Par ailleurs figurent la tapisserie PAX _ Gobelin de 1937 ? Elle est au PALAIS DES NATIONS à GENEVE .
Un grand tableau : « LA PAIX » de la ville de PANTIN etc.
Le texte poétique provient d'un recueil dont la page de garde nous présente le portrait de C.AZNAVOUR et qui me sert de départ pour cette vidéo. Il est présenté et écrit par Yves SALGUES -. EDITIONS :SEGHERS « Poésie et chansons » 4e trimestre 1964
La piste AUDIO date de 1982 sur cassette J'ai choisi de ne pas ôter au maximum les craquements afin de laisser à cet ensemble, sa force et celle de la musique. Travail amateur sans studio d' enregistrement.
La Musique : AVE MARIA issu d'un recueil choral de Giuseppe VERDI « QUATTRO PEZZI SACRI » « QUATRE CHANTS SACRES » - Orchestre Philharmonique et Chœurs de LONDRES Direction : Carlo Maria GIULINI- Alto Janet BAKER l'AVE MARIA pour Chœur uniquement. (ultérieure programmation vidéo musique classique, ma passion)
Plus de culture sur ma première vidéo essai, sans poésie...merci de votre compréhension et indulgence !!
LE POEME :
Ils sont tombés sans trop savoir pourquoi
Hommes femmes et enfants qui ne voulaient que vivre
Avec des gestes lourds comme des hommes ivres
Mutilés massacrés les yeux ouverts d' effroi
ils sont tombés en invoquant leur Dieu
Au seuil de leur église ou le bas de leur porte
En troupeau de désert titubant en cohorte
Terrassés par la soir la faim le fer le feu
Nul n'éleva la voix dans un monde euphorique
Tandis que croupissait un peuple dans son sang
L' Europe découvrait le jazz et sa musique
Les plaintes des trompettes couvraient les cris d enfants
Ils sont tombés pudiquement sans bruits
Par milliers par millions sans que le monde bouge
Devenant un instant minuscule fleurs rouges
Recouverts par le vent de sable et puis d oubli
Ils sont tombés les yeux pleins de soleil
Comme un oiseau qu'en vol une balle fracasse
Pour mourir n' importe où et sans laisser de traces
Ignorés oubliés dans leur dernier sommeil
Ils sont tombés en croyant ingénus
Que leurs enfants pourraient continuer leur enfance
Qu'un jour ils fouleraient des terres d espérance
Dans des pays ouverts d'hommes aux mains tendues
Moi je suis de ce peuple qui dort sans sépulture
Qui a choisi de mourir sans abdiquer sa foi
Qui na jamais baissé la tête sous l' injure
Qui survit malgré tout et qui ne se plaint pas
Ils sont tombés pour entrer dans la nuit
Eternelle des temps au bout de leur courage
La mort les a frappés sans demander leur âge
Puisqu'ils étaient fautifs d'être enfants d Arménie.

Paroles Ch. AZNAVOUR Show less
Read more
Loading...
Working...
to add this to Watch Later

Add to