11491969

Thank you for your valuable input. （我的聽力是很需要改善的，因為從歐洲回香港後，沒有用法文已有­十三年了。感謝賜教，獲益良多。有人回應，真是萬福。）The revised version: 文：Bonsoir, Monsieur Guo! 郭：Bonsoir! 文：Si. (Oui.?) 郭：Enchanté. 文：Pouvez-vous me dire le différente le marketing sur voyage niche entre la Chine et la France? 郭：Vous parlez "Marketing"? ...

It's Manzoni, the one on video is "Mazoni", a letter missed....

唉，若果首歌裡面形容緊嗰位係許秋怡呢，歌詞就真係 fit 到爆。當年張先生咪就係咁騙人囉。

好似有ｄ大吉利是嘅感覺...... 「不在乎天長地久 只在乎曾經擁有」...... 朱家鼎應該同鍾楚紅天長地久，慢慢變老到九十九嘛，居然中晒自己­作呢句slogan...... well...

What city is this one? Bangkok or another country?

(youtube) /watch?v=NiSY6ISmzOQ (衛蘭)

人人亦有新希望．歌聲中一同尋新路向．要美麗的過往繼續去伸長

在台前來比試．同來研技倆．在這新的歌手中找新偶像

前途是那麼光亮．歌聲中一同行一路唱．叫每樣美情懷去伴你飛翔

在怡情弦歌裡．齊齊彈又唱．用你充滿愛的歌將心照亮

我們決心獻身舞台上歌唱．充滿著幻想心中熾熱發出陽光

友情勝比賽心裡狂熱加強．儘了一切努力增進使成敗一樣

將音樂傳揚．另唱歌結織交往

將曲藝傳揚．另這比賽來互賞

What super-ugly here is Chakrit's hair!

Does anybody have the Japanese lyrics of the first 35 seconds? It can be romanization version. But I do want to have it... so what's the meaning of those lyrics? Wondering...

Well, Aom is really a "precious" and "expensive' woman... She lost her sister Khing and three other ladies: Patt, Oon and Noo Nim repaid theirs for her. If I were Bor, I have to think. Yet, on the other hand, his family members just love to cling to, stick onto Kaew's family... well, hard to sa...

What is the SMS text content from Kaew to Bor? I don't read or write Thai, I just understand. Thank you.

Jacky Cheung (張學友) of Hong Kong adapted this song with title "情已逝" (= Love has vanished) in 1985 and he rocketed to stardom and hall of fame over one night.

(Last) 雖然，男的願說：「明天我依然愛妳。」他亦應問女的：「明天妳是否依然愛我？」

正耐心等待中／英譯版本，不知一共多少集呢？祝此劇收視高高！

*(如何忘記你當日愛著我今天你嘆奈何

如何忘記我當日愛著你今天我苦淒楚

**〔誰能忘記當初歡樂多誰解今天苦惱多

夜蘭人靜念往事眼淚連連夢也多

如何忘記你當日愛著我今天已嘆奈何

如何能怪你錯係命運鎖定或會係我之過〕)

Repeat *（）

Repeat **〔〕