1001booksinASL
Loading...
Uploaded videos
1-10 of 46-
Yo! Yes? by Chris Rashcka - Free ASL translation
1001booksinASL
2,943 views
Yo! Yes! children book by Chris Rashcka in Free ASL translation by cnkatz. For optimal effectiveness, hold the book the next to the video screen and enjoy them both. Do i...
-
Hey, Al - WORD
1001booksinASL
326 views
Word for word ASL transliteration (from text only) of Yorinks/Egielski's "Hey, Al" by Charles Katz. Available at teachertube.com for classroom viewing and downloading the ...
-
Hey, Al - FREE A
1001booksinASL
143 views
1st part of Free ASL translation (from text and images) of Yorinks/Egielski's "Hey, Al" by Charles Katz. Available at teachertube.com for classroom viewing and downloading...
-
Hey, Al - FREE B
1001booksinASL
144 views
2nd part of Free ASL translation (from text and images) of Yorinks/Egielski's "Hey, Al" by Charles Katz. Available at teachertube.com for classroom viewing and downloading...
-
Hey, Al - LITERAL A
1001booksinASL
115 views
1st part of Literal ASL translation (from text only) of Yorinks/Egielski's "Hey, Al" by Charles Katz. Available at teachertube.com for classroom viewing and downloading th...
-
Hey, Al - LITERAL B
1001booksinASL
166 views
2nd part of Literal ASL translation (from text only) of Yorinks/Egielski's "Hey, Al" by Charles Katz. Available at teachertube.com for classroom viewing and downloading th...
-
Five Chinese Brothers FREE A
1001booksinASL
2,474 views
Part A of Claire Bishop and Kurt Wiese's The Five Chinese Brothers in FREE ASL translation by Charles Katz
-
Five Chinese Brothers FREE B
1001booksinASL
807 views
Part B of Claire Bishop and Kurt Wiese's The Five Chinese Brothers in free ASL translation by Charles Katz
-
Five Chinese Brothers LITERAL A
1001booksinASL
548 views
Part A of Claire Bishop and Kurt Wiese's The Five Chinese Brothers in LITERAL ASL translation by Charles Katz
-
Five Chinese Brothers LITERAL B
1001booksinASL
277 views
Part A of Claire Bishop and Kurt Wiese's The Five Chinese Brothers in literal ASL translation by Charles Katz
About 1001booksinASL
One thousand and one children's books in ASL, each book translated in many different ways (versions).
FREE translation refers to incorporating the text AND the images into ASL.
LITERAL translation refers to incorporating only the text into ASL.
WORD translation (or transliteration) refers to signing each word from the text. Sometimes, some features of ASL would creep into this version. Only version that has voice-over.
GESTURE translation refers to more iconic, mime-like, visual vernacular, with ASL classifiers. Best for non-signers.
One thousand and one children's books in ASL, each book translated in many different ways (versions).
FREE translation refers to incorporating the text AND the images into ASL.
LITERAL translation refers to incorporating only the text into A...
Play all(46)