Głosowanie w ramach akcji My YouTube jest już zakończone. Teraz prezentujemy 5 artystów, którzy otrzymali największą liczbę głosów.

Dla wszystkich, którzy brali udział w walce o nagrody od artystów: pytania konkursowe będą wysyłane do kwalifikujących się osób 27 lipca o godzinie 19:00. Pierwsze 5 osób, które poprawnie odpowie na pytania - wygrywa nagrody. Powodzenia!

---------
Are you a fan of one (or more) of the participating artists? Then vote for them!

To vote, you can do each of these 3 things:
* you can subscribe to their YouTube channel
* you can subscribe to one or more of the channels they recommend
* you can tell your Facebook and Twitter friends to come subscribe.

As soon as you score a point you become eligible to win one of the 5 prizes that each participating artist is giving out. Click on 'view artist prizes' to see what each artist is giving out.

Have fun!!
The YouTube Team

----------------------------------------------------------
Le gagnant sera notifié la semaine du 18 juillet.
********
Êtes-vous fan de l'un des artistes participants (ou même de plusieurs) ? Alors votez pour eux !

Vous pouvez voter de trois façons :

* Abonnez-vous à la chaîne de l'artiste.
* Abonnez-vous aux chaînes recommandées par l'artiste.
* Dites à vos amis de participer sur Facebook et Twitter.

Dès lors que vous marquez un point, vous pouvez gagner l'un des cinq prix mis en jeu par chaque artiste participant. Cliquez sur "Cadeaux de l'artiste" pour découvrir les prix à gagner.

Amusez-vous bien!!
L'équipe YouTube

-----------------------------------------------------------

当選者の発表は6月中旬を予定しています
*************
あなたの好きなアーティストは参加していますか？是非投票してください

投票には3つの方法があります
* 参加アーティストのYouTubeチャンネルをチャンネル登録する
* 参加アーティストのおすすめのチャンネルをチャンネル登録する
* フェイスブックとツィッターで友達に登録を呼びかける

ポイントを獲得すると、参加アーティストが提供する5つの商品に応募することができます。「アーティストの提供商品を見る」をクリックして商品をご覧ください。

お楽しみください！　YouTubeチーム