Want to Subscribe?
Sign In or Sign Up now!

Prezentuję oryginalne nagrania archiwalne dotyczące głównie tzw. międzywojnia; wyłącznie
z własnej kolekcji (nie wirtualnej !) - gromadzonej,
tworzonej - przez lata.

Materiałów poza YT - nie wysyłam.

Foto powyżej: Lili Larys - polska artystka, tancerka, 1933 r.
.............................. ..........

Trial of presenting and sharing musical and visual materials regarding mainly so called "between wars time" - which were sought, searched for and finally found - through many years.

I do not send materials out of YT.

Photo above: Lili Larys - Polish artist, dancer, 1933.
=======================

VOICES

Loved, idealized voices
of those who have died, or of those
lost for us like the dead.

Sometimes they speak to us in dreams;
sometimes deep in thought the mind hears them.

And, with their sound, for a moment return sounds from our life's first poetry -
like distant music fading away at night.


GŁOSY.

Wymarzone, ukochane głosy
tych, co umarli, albo tych, co dla nas
tak są straceni, jak umarli.

Czasem do nas przemawiają w snach
czasem je w zadumaniu słyszy umysł.

A z ich brzmieniem powracają na chwilę
dźwięki najpierwszej naszego życia poezji,
jak muzyka, która nocą,
gdzieś w dali, dogasa.

(Constantine P. Cavafy / Kawafis)