Elephant Birth The Dramatic Struggle For Life - Music by Hans Zimmer - by Ine Braat&Suely Hinds
6:02 October 22, 2009
Travel & Events
suemig1942
This video contains graphic scenes
of an Elephant Birth.
It's a "Dramatic Struggle for Life"...
"Nicky" is the mother elephant
giving birth on 9th September 2009
in Safari Park Taro, Bali.
The baby elephant is named: "Riski".
Riski is an Indonesian meaning prosperous.
She weighted 118 kg at birth
and stood 95 cm tall.
This is really our favorite video!
It touches us again and again...
And with the wonderful music:
"King Of Pride Rock" by Hans Zimmer,
mixed with the sound of elephants,
we like to share this video with you...
Este vídeo contém cenas gráficas
do nascimento de um elefante.
É uma "dramática luta pela vida" ...
"Nicky" é a mãe-elefante
dando à luz em 9 de setembro de 2009
no Safari Park Taro, Bali.
O nome do bebê elefante é: "Riski".
Riski em Indonésio significa próspero.
Ela pesava 118 kg ao nascer
e tinha 95 centímetros de altura.
Este vídeo é realmente o nosso favorito!
Ele nos emociona a cada vez que assistimos ...
E com a música maravilhosa:
"King Of Pride Rock" por Hans Zimmer,
mixada com o som dos elefantes,
nós gostamos de partilhar este vídeo com você ...
Cette vidéo contient des scènes graphiques
Naissance d'un éléphant.
C'est un "Dramatic Struggle for Life" ...
«Nicky» est la mère déléphant
donnant naissance, le 9 Septembre 2009
dans Safari Park Taro, Bali.
La bébé éléphant est nommée: "Riski".
Riski est un sens prospère indonésien.
Elle pondérée 118 kg à la naissance
et se tint à 95 cm de hauteur.
C'est vraiment notre vidéo préférée!
Il nous touche encore et encore ...
Et avec la merveilleuse musique:
"King Of Pride Rock" par Hans Zimmer,
mélangé avec le bruit des éléphants,
Nous souhaitons partager cette vidéo avec vous ...
Este vídeo contiene escenas gráficas
Nacimiento de un elefante.
Es una lucha "dramática por la Vida" ...
"Nicky" es el elefante madre
dio a luz a su bebé el 9 de septiembre 2009
en el Safari Park Taro, Bali.
El bebé elefante se llama: "Riski".
Riski tiene el significado de prospero en Indonesia.
Se ponderada 118 kg al nacer
y se quedó a 95 cm de altura.
Esto es realmente nuestro video favorito!
El nos mueve cada vez que vemos...
Y con la maravillosa música:
"King of Pride Rock" de Hans Zimmer,
mezclado con el sonido de los elefantes,
nos gusta compartir este video con usted ...
Dieses Video enthält Grafik-Szenen
Geburt eines Elefanten.
Es ist ein "dramatischen Kampf für das Leben" ...
"Nicky" ist die Mutter Elefanten
Geburt auf der 9. September 2009
in Safari Park Taro, Bali.
Das Elefantenbaby heißt: "Riski".
Riski ist eine indonesische Sinne wohlhabend.
Sie gewichtet 118 kg bei der Geburt
und stand 95 cm hoch.
Das ist wirklich unsere Lieblings-Video!
Es berührt uns immer wieder ...
Und mit der wunderbaren Musik:
"King of Pride Rock" von Hans Zimmer,
Verbindung mit dem Sound von Elefanten,
wir wollen, um dieses Video mit euch teilen ...
Did you know this?
An Elephant mother loves her baby as much
as us human beings love our children.
They form a special bond
that can't be broken.
Even when a mother Elephant
and her baby are seperated
for many years,
there is a specal bond:
They will never forget one another...
Portuguese
Você sabia disso;
Uma mãe ama seu bebê elefante tanto
como nós, seres humanos amar nossos filhos.
Eles formam uma ligação especial
que não pode ser quebrado.
Mesmo quando uma mãe elefante
e seu bebê são separados
por muitos anos,
existe um vínculo especial:
Nunca se esquecem uma da outra ...
French
Saviez-vous que cela;
Une mère aime son bébé éléphant autant
comme nous, êtres humains l'amour de nos enfants.
Ils forment un lien spécial
qui ne peut pas être rompu.
Même quand une mère éléphant
et son bébé sont séparés
pendant de nombreuses années,
il ya un lien specal:
Ils n'oublieront jamais les uns les autres ...
Spanish:
¿Sabía usted esto;
Una madre ama a su bebé elefante tanto
como nosotros los seres humanos amamos a nuestros hijos.
Ellos forman un vínculo especial
que no puede ser quebrantada.
Incluso cuando una madre elefante
y su bebé están separados
durante muchos años,
hay un vínculo especial:
Nunca se olvidará de unos a otros ...
German:
Wussten Sie schon;
An Elephant Mutter liebt ihr Kind so viel
wie wir die Menschen lieben unsere Kinder.
Sie bilden eine besondere Beziehung
die nicht gebrochen werden kann.
Selbst wenn eine Mutter Elephant
und ihrem Baby getrennt
seit vielen Jahren,
gibt es eine besondere Verbindung:
Sie werden einander nie vergessen ...