Music

felicemarra

Tratto dal libro "Essere una sconosciuta"

Sports

kinderxxx

Francia - Irlanda, clamoroso il goal assegnato alla Francia dopo il doppio controllo con la mano di Henry per una svista dell'arbitro e senza la prova TV, costringe il Trap a tornare a casa! Frankreich - Irland, sensationelle Tor entschieden zu Frankreich nach der doppelten Kontrolle mit der Hand von Henry für ein Versehen des Schiedsrichters und ohne Nachweis-TV, gezwungen Trapattoni nach Hause zu gehen! France - Ireland, sensational goal awarded to France after double checking with the hand of Henry for an oversight of the arbitrator and without proof TV, Trapattoni forced to go home! France - Irlande, le but sensationnel attribués à la France après un double contrôle avec la main de Henry pour un oubli de l'arbitre et sans TV preuve, Trapattoni contraints de rentrer à la maison! Francia - Irlanda, la meta de sensacional otorgado a Francia después de doble control con la mano de Henry por un descuido del árbitro y sin televisión prueba, Trapattoni obligados a ir a casa!

Sports

AlessandroFiorani

FRANCE VS EIRE 1-1 L'IRA DEL TRAP! Trap beffato Francia, colpo di mano gol irregolare permette ai transalpini di pareggiare ai supplementari e far fuori l'Eire.Non se lo meritava Giovanni Trapattoni di uscire in questo modo dai Mondiali. L'Eire gioca una grandissima partita, pareggia la sconfitta di Dublino nei tempi regolamentari, peraltro giocati molto meglio della Francia, arrendendosi ai supplementari per una rete palesemente irregolare di Gallas.Henry, peraltro in sospetto fuorigioco, si aggiusta la palla con la mano e porge a Gallas la sfera del comodo 1-1. L'Eire non riesce a rialzarsi, ed arriva la più beffarda delle eliminazioni. IL TRAP - «Non sono solo deluso ma anche triste - le parole del Trap -. È una serata molto amara, perché l'arbitro aveva tutto il tempo per consultare il suo guardalinee ed eventualmente anche Henry. Avrei preferito uscire ai rigori». Il Trap non trova pace: «Sono arrabbiato. Parliamo sempre di fair play. Vado nelle scuole a parlare di fair play. Parlo con i ragazzini dello sport, della sua importanza nella vita e tutti hanno visto questa partita. A Dublino la Francia ha giocato meglio, ma qui noi siamo stati superiori. E nelle due gare meritavamo di andare in Sudafrica. Il risultato però dice diversamente». Più rabbiose le reazioni dei suoi giocatori: «Siamo stati fregati», le parole di Richard Dunne, «ci hanno rubato la partita», gli fa eco Robbie Keane. Ma il Guardian non dimentica di tributare meriti e complimenti a Trapattoni, guida irriducibile della nazionale del trifoglio: «È un clichè affermare che nel calcio tutto dipende dai calciatori. Può introdurre tutti i sistemi e le innovazioni tattiche, le motivazioni e i cambi tattici, eppure nessun tecnico ha mai vinto una partita da solo. Ma se qualcuno ci è mai andato tanto vicino, questi è Giovanni Trapattoni. La prestazione dell'Irlanda è stata così speciale che è impossibile non riflettere su cosa abbia tirato fuori dal suo cilindro uno dei più grandi allenatori dell'epoca moderna. Quello che ha ottenuto Trapattoni con un gruppo di giocatori, alcuni solidi lavoratori di squadre come Preston, Hull, Stoke e Wolves, è notevole». Parole dolcissime per il finale più amaro.