Questo canale è principalmente dedicato agli episodi di Sherlock Holmes, mitico cartone degli anni '80 rimasto purtroppo misconosciuto ai più.
Ho notato che la sceneggiatura italiana è molto più ricca di dialoghi rispetto a quella giapponese, da qui la decisione di condividere gli spassosi dialoghi italiani con gli utenti esteri.
I sottotitoli li ho aggiunti io (beh, in alcuni episodi mi sono fatto aiutare da Clara che ha un "knowledge" molto più ampio), è perciò possibile che ci siano degli errori di traduzione, mi scuso con tutti sin d'ora.
Ogni critica e commento è ben accetta.
Troverete anche alcuni video di cabaret, in particolare una serie di video del gruppo comico genovese "Cavalli Marci".

FOR ENGLISH USERS
Welcome!
In this channel you will find some Sherlock Hound's episode in Italian language.
The Anime is subtitled by myself (in some videos I was helped by Clara, see Cordelia1983's channel), so you will certainly find some translation error. I apologize with you since now.
I decided to upload the Italian version because it's got more dialogues and a different screenplay from the Japanese and English.
Every comment and critic is well accepted. Thank you for visiting my channel!