Dragon Ball Z / Kai - Comparación de Doblajes #3 Yo soy el Super Saiyajin Goku - Latino

[mayrockets]

hasta mi papa dijo que la cagaron en cambiar los doblajes!! la neta se la mamaron!!

[15Hervey]

Cuando lo veo siento que el audio de la voz de goku no va con el capitulo :S

[TORDEN1927]

Sin duda la voz de Mario Castañeda es la mejor!! Grande Mario, sos el mejor!!!

[flooorgutierrez]

Para mi la voz que le ponen a Gokú en Dragon ball z kai es aceptable, pero no la podemos comparar con la voz de Mario Castañeda que es única, solo que no esta mal...

[kalevt21]

la voz de goku es unika.....con mario castañeda.....!!!!.....la otra voz es buena pero prefiero la de marioooo...es increiblee!!

[zox210]

dragon ball z kai parese que una persona doblo a todos. no hay injenio en los dialogos por lo menos ubieran dejado los dialogos de antes. A y otra cosa pinche frizer habla bien NICE onde quedo el frizer de antes con su voz bien perra

[odioseketapiarnandez]

Gracias a dios Me toco vivir y ver en mi infancia la version mario castañeda Dbz Y No esto la vd ke ke mal Pa las nuevas generaciones

[luisartblue683]

definitivamente mario es mejor ke el otro wey

db kai es komo la version pirata de esta serie tan fabulosa

¿por ke demonios la tenian ke kagar?

[metalix02]

las dos es mejor los apoyo

[Animacionespivot23]

SOY UN SUPER SAYAYIN SOY GOKU...Y EN LA DE MARIO CASTAÑEDA DICE....YO SOY EL SUPER SAYAYIN GOKUUU MUCHO MEJOR MARIO

[saulromero007]

esuchen el sountrack de la Z y comparelon con la KAI...... de hecho q la z es mejor!!! (Y)

[johnnyruiz17]

en doblaje ingles de dragon ball z kai Goku dice "yo soy el super saiyajin Son Goku"

[MrEliriodeplata]

la versión de dbz es mucho mejor mas que todos por los soundtracks que ayudan mas el trama de la historia en kai es mucho mas fuera de serie los soundtracks

[ttanneleqtricco]

la verdad, nose para que cambiaron las voces, cuando ya estaba perfectamente doblado, hubieran mejorado solamente los colores!!!se gastan en hacer cosas que ya estan hechas!!para gastar tiempo en eso hubieran seguido la serie u.u, o doblado el capitulo nuevo de bardock.

[hektoripn]

al frezer del KAI , le falta poderio, seguridad, grandeza en lo que expresa .. :S mal doblaje.. almenos en mi punto de vista

[WolverineSTJ]

Aguante CASTAÑEDA! Aguante el doblaje original! al pedo cambian las voces... AL PEDO! (seguro lo hacen para poder hacer continuaciones pedorras y marquetineras con las mismas voces nuevas)

[uyyouu]

bueno ... para mi la vos de goku en dragon ball kai es buena ... y creo kreo ke va vien con goku pero oviamente no es mejor ke mario castañeda pero va vien i kreo ke a la mayoria de la gente no le gusta la voz de edson matus porque creo que ia se acostumbraron todos incluyendome ala vos de mario casteñeda que repito es mejor pero tampoco tienen derecho a decir que la voz de edson es mierda o cosas por el estilo pues :/

[XXjulioanaiXX]

@uyyouu a malogrado la voz de Rick Hunter de Robotech, ha malogrado la voz Fry de Futurama y por ultimo a Goku de DB Kai no me sorprende que ya se este empezando a ganar el odio de muchos

[ixmael93]

La voz de freezer en dbz da miedo y en la de dbz kai parece que es freezer el que tiene miedo

[supermariosunshine64]

Talves Edson Matus sea la nueva voz de Goku, pero Mario Castaneda ES Goku.

[alanycarol]

mario castañeda es el verdadero super sayayin despertado por la ira

el es el super sayayin Goku

[RPMGreenranger45]

"por que no te rindes" no suena a frezzer debio ser "por que no mueres"

[RPMGreenranger45]

Mario Castañeda: te pone la piel de gallina

Edson Matus: te da ganas de vomitar

[MrEliriodeplata]

lo lamento mucho pero Alfredo Gabriel Basurto no le que da la voz de freezer le va mejor con Ryuto Asamiya en kenichi

[jimmyboy1017]

mario castañeda es mejor por mucho.

la cajaron con las nuevas voces 

[sagokusj1]

kastañeda y mil veces castañeda!! es mi actor de doblaje favorito junto a

laura torres, enzo fortuny y eduardo garza

[KizukiYamada]

Por el poder de Kaito! Transformación!

[diegocelascosanchez]

@KizukiYamada

GALLEGO DETECTED

[KizukiYamada]

@diegocelascosanchez pués yo soy de méxico

[TheJuanjime]

me gustan estas comparaciones sube mas por faaa,no sabes si la voz de zabon fue la misma o la cambairon?

[XXjulioanaiXX]

@TheJuanjime es la misma

[TheJuanjime]

@XXjulioanaiXX

ok man no sabe hasta ke cap esta dobaldo en kai en latino ?

[XXjulioanaiXX]

@TheJuanjime creo que hasta el capitulo 53, ya que aun estan doblando los capitulos retantes

[N3tok]

Castañeda es mejor! ;D

[Tecnus1721]

Odio Dragon Ball Z KAI es una basura :/

[granshinigamicarlos]

la musica, los dialogos, el grito, las actuaciones, el miedo de greezer..todo es mejor en el original

[GTAzeroXD]

la mejor es la antigua osea DBZ ;D

[MarkAnthony1996]

Oie no tienes la comparacion de doblaje cuando Goku se

transforma en Super Saiyajin O_o?

[XXjulioanaiXX]

@MarkAnthony1996 porsupuesto, pero la subire despues :D

[vegettoSSJ3ROCKSS]

la version de DBZ es mucho mejor por supuesto :D

[gunsfirex]

para rematar los dialogos de freeser en dbz kai estan censurados solamente porque en japones dice" con ese poder te hubiera matado" , ademas de cagar la epica frase de goku " yo estoy furioso freeser " por un " buenas noches freezer" , como se cagan los animes los gringos por dios..

[HenshingYo]

@gunsfirex Estrategias de marketing para ganar clientes a la hora de vender ediciones en Blue Ray o DVD. Aunque hay que admitir que el Guion usado para la version Uncut de KAI esta de la puta madre, tanto que hasta Sean Schemel no suena tan desagradable como antes. Si tan solo Mario hubiese tenido esa oportunidad saldria una obra maestra de doblaje =D

[gunsfirex]

la voz de edson matus le queda como muy joven a goku , la voz de edson matus le quedaria buena a goku en los ultimos cap de Dragon ball , pero en el z no le queda al personaje especialmente cuando este esta en super sayajin , los dialogos de dbz kai son demasiados enredados no creo que los niños entiendan algo de lo que dicen , el doblaje de dbz los dialogos eran mas simples , cualquiera entendia lo que decia goku con la voz de mario casteñeda , ademas de que las frases de dbz son epicas.

[HenshingYo]

Por cierto a DBZ lo encuentro muy Incoherente como adaptacion del manga, pero sin lugar a dudas AMO su doblaje :D

[HenshingYo]

Julio, debes hacer mas videos como estos, en especial si puedes has una comparacion de la furia de vegeta, quiero decir: cuando gohan le roba las esferas del dragon que estaban escondidas en el mar, entoncez el sale furioso a buscar las Dragon Balls, esta escena: watch?v=QX0bwFN-K9w&hd=1

[DelPiero10x1991]

Kai es una plasta de mierda, pobres niños de esta generación, crecen con esta aberración de doblaje.

[ruben160094]

@DelPiero10x1991 cierto men pobres niños creseran engañados

[keikurono89]

@DelPiero10x1991 Jaja, pero si en Dragon Ball Kai no hay errores de doblaje, y Edson Matus da buena voz.

[XXjulioanaiXX]

@keikurono89 eso es verdad no hay errores de doblaje porque practimente estamos copiando las mismas cagadas y estupideces a los gringos por eso ahora este doblaje se convierte en mierda.

[XXjulioanaiXX]

@keikurono89 sobre Edson Matus como de seguro va ver mas dragon ball ojala pongan otra voz.

[narutair]

Dejame..ver lo que tienes....= Doble Sentido....

Soy un Super Sayajin,Soy Goku.... pero si en Ingles decia I am the super Saiyan..Son Goku..que seria Yo soy el Super Sayajin Son Goku...

Sin dudas mejor es YO SOY EL SUPER SAYAJIN GOKU,..

Kai..= mierda viva Mario Castañeda

[keikurono89]

@narutair Andaaaaaaaaa, ambas son buenas, almenos los gringos no lo arruinaron tanto como con Dragon Ball z.

[drexler1526]

Orgulloso saiyayin..desde cuando goku es orgulloso xD