Mi sono fatta tradurre il tuo messaggio Mi spiace veramente che questa canzone ti abbia ravvivato quell'enorme dolore. a volte basta un modo di camminare, una scena di un film o una canzone che si ripiomba il quel momento xò arriverà il giorno in cui quel dolore diverrà un po' più dolce e anche se in modo diverso lui ti resta accanto; è con te nel tuo cuore e nei ricordi.
My best mates older brother...to us he was invincible!! he was killed in a tragic car accident...he was walking along the highway and was hit by a car and several others....scattered along the road he layed...as I heard the news in the morning from my mother...I jumped in my car to rush to comfort my friend...I heard this song playing on the radio on the way...I cryed so hard as it seemed to fit perfectly, as if god himself had played it...we will always miss you mate...we loved you...RIP Russ
A me interessa il messaggio del testo più di chi la canta qui e non so chi sia. Belle le parole e anche la melodia xciò x me il merito è comunque di Sting. certo qui è rimaneggiata ma a parte i gusti resta sempre una canzone significativa.
Ragazzo mio devi essere molto giovane per non sapere chi sia Julio Iglesias..
Nella fine anni '70 ed i primo '80 spopolava pure in italia.. un ex portiere se non sbaglio del Real Madrid che preferì la strada musicale. Oggi cè suo figlio Eric ,ma non cè paragone.Le sue canzoni romantiche..oggi magari si ascoltano sorridendo,ma se ti interessa il testo credimi che erano davvero belle.. non come oggi(povera italia)!Sting ovviamente non si discute!^^
grazie per il ragazzo ma sono una femminuccia grandicella. Figurati se non mi ricordo Iglesias ma come personaggio non mi è mai piaciuto..non sapevo quindi chi cantasse questa canzone però questa versione con sonorità mediterranee non mi dispiaceva affatto". Per portuna non sapevo che fosse lui altrimenti, probabilmente non l'avrei nemmeno ascoltata.
lo so che qui la canta Iglesias ma l'originale è di Sting.Comunque non mi dispiace nemmeno questa versione Ciao
beuregarde 1 week ago
This is Julio, why you wrote Sting?
dandrijanic 1 week ago
Perfettamente d'accordo su Sting :)
anche se qui hanno solo interpretato il suo brano
beuregarde 2 weeks ago
Sting is the besttttttttttttttttttttt
MrVikramroj 3 weeks ago
Julio...
sexampro 3 weeks ago
Mi sono fatta tradurre il tuo messaggio Mi spiace veramente che questa canzone ti abbia ravvivato quell'enorme dolore. a volte basta un modo di camminare, una scena di un film o una canzone che si ripiomba il quel momento xò arriverà il giorno in cui quel dolore diverrà un po' più dolce e anche se in modo diverso lui ti resta accanto; è con te nel tuo cuore e nei ricordi.
Un forte abbraccio
beuregarde 6 months ago
My best mates older brother...to us he was invincible!! he was killed in a tragic car accident...he was walking along the highway and was hit by a car and several others....scattered along the road he layed...as I heard the news in the morning from my mother...I jumped in my car to rush to comfort my friend...I heard this song playing on the radio on the way...I cryed so hard as it seemed to fit perfectly, as if god himself had played it...we will always miss you mate...we loved you...RIP Russ
Deekonmix23 7 months ago
Canta Iglesias
caldobacio2008 2 years ago
sì ma la canzone è di Sting ma questa questa versione latina mi è piaciuta pur essendo meno conosciuta
beuregarde 2 years ago
A me interessa il messaggio del testo più di chi la canta qui e non so chi sia. Belle le parole e anche la melodia xciò x me il merito è comunque di Sting. certo qui è rimaneggiata ma a parte i gusti resta sempre una canzone significativa.
beuregarde 2 years ago
@beuregarde
Ragazzo mio devi essere molto giovane per non sapere chi sia Julio Iglesias..
Nella fine anni '70 ed i primo '80 spopolava pure in italia.. un ex portiere se non sbaglio del Real Madrid che preferì la strada musicale. Oggi cè suo figlio Eric ,ma non cè paragone.Le sue canzoni romantiche..oggi magari si ascoltano sorridendo,ma se ti interessa il testo credimi che erano davvero belle.. non come oggi(povera italia)!Sting ovviamente non si discute!^^
LOTHIAN1970 1 year ago
@LOTHIAN1970
grazie per il ragazzo ma sono una femminuccia grandicella. Figurati se non mi ricordo Iglesias ma come personaggio non mi è mai piaciuto..non sapevo quindi chi cantasse questa canzone però questa versione con sonorità mediterranee non mi dispiaceva affatto". Per portuna non sapevo che fosse lui altrimenti, probabilmente non l'avrei nemmeno ascoltata.
beuregarde 1 year ago
@beuregarde
scusami femminuccia^^
Beh.. le sonorità di Julio sono assai datate si sà.ma io parlavo di come certi cantanti sentivano le canzoni che interpretavano..a differenza di oggi.
Cmq per questa versione gli diamo un 7 dai.^^
LOTHIAN1970 1 year ago
@LOTHIAN1970
ihihi generoso...ma credo che renerevuelta non condivida però non mastico l inglese ho solo visto quella che mi pare una negazione.
Ciao e buone vacanze, se sono da fare :)
beuregarde 1 year ago
this version by julio iglesias isn't bad...not bad at all! now, I'd like to here the original version by Sting.
renerevuelta1 2 years ago